1.
Out of what that man and woman first tried sex? Out of instinct? No, the willing to do good!
之初，性本善是什么。我自己的界读是这样的：人呀，初尝性事，是本能？是行善！
2.
My mother taught me about hypocrisy:
我母亲教我什么是伪善：
3.
What is serving God? It's doing good to man.
什么才算是为上帝奉献？即对人行善。
4.
What is truth; said jesting Pilate;
善戏谑的彼拉多曾说：“真理是什么呢？”
5.
Now Uncle Wills always made a splendid job of what he did,
威尔斯叔叔无论干什么活儿，总是干得尽善尽美，
6.
What do you mean by justice and right and goodness?
你所谓的正义、权力、善行到底是什么意思?
7.
What demon possessed me that I behaved so well?
是什么魔鬼攫住了我，使我品行这样善良的呢？
8.
And Jesus said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God.
耶稣对他说，你为什么称我是良善的。除了神一位之外，再没有良善的。
9.
It wasn' t a book signing, it wasn' t a charity event; it was not a publicity stunt of any sort.
这不是一个书本的签名，不是慈善活动，不是什么公开做秀。
10.
As I know, or thought I knew, what was right and wrong, I did not see why I might not always do the one and avoid the other.
既然我知道，或自认我知道，什么是好的，什么是坏的，我就没有理由不循善而行，遇恶而弃。
11.
What's this? It's a pen.
这是什么？ 是支笔。
12.
You are the first person that has ever been kind to me, so I'll tell you what I'll do:
你是第一个曾经善待过我的人，所以我要告诉你我将做什么：
13.
No, I didn't. What was it?
没看。演的是什么？
14.
What does break even mean?
“持平”是什么意思？
15.
What's credit control?
什么是“信贷管制”？
16.
Now, what is it you say?"
你的台词是什么？”
17.
What does NATO mean ?
nato是什么意思？
18.
What does holding mean?
“持球”是什么意思？