1.
					
							Attempt at Prosing Features of Chuang Zao She Novels;
						 
					
					
						
						 
					
					
						论五四时期创造社小说的散文化特征
					2.
					
							On the Prosifying of Novels--With a Talk About the Award-Winning Short Stories for The Third Lu Xun Literature Prize;
						
						
						论小说的散文化——兼谈第三届鲁迅文学奖获奖短篇小说
					3.
					
							Well-designed Eyes of an Article,   Excellent in Both Emotion and Literary Compositions      --On Essay Aesthetic Tendency in Xiao Hong s Novels;
						
						
						巧设“文眼”,文情并茂——也谈萧红小说的散文化审美倾向
					4.
					
							The prosification of Wangzengqi's novels reflects in: literary sketch of figures; free hand brushwork in narration; subjectivity; structure freedom.
						
						
						汪曾祺小说的散文化表现为:人物描写的散文化;叙述的写意性、观性;结构的随意性。
					5.
					
							On the "Prose Trend" of Modern Prosaic Novel
						 
					
					
						
						 
					
					
						论现代散文化小说的“散文化”思维
					6.
					
							Fictions in Prose Style:an Indepent Style Chased by Modern Writers;
						 
					
					
						
						 
					
					
						散文化小说:现代作家自觉追求的独立文体
					7.
					
							Foregrounding of Chinese/English Codeswitching in Chinese Fiction and Prose
						 
					
					
						
						 
					
					
						中文小说和散文中/英语码转换的前景化特征
					8.
					
							Two Individualized Constructions of Modern Chinese Prosified Fiction  --An Comparative Analysis of Shen Congwen s and Xiaohong s Prosified Fiction;
						
						
						中国现代散文化小说的两种个性化建构——沈从文、萧红散文化小说片论
					9.
					
							a prose narrative shorter than a novel.
						 
					
					
						
						 
					
					
						比小说短的叙事散文。
					10.
					
							prose writing that is not fictional.
						 
					
					
						
						 
					
					
						非小说类的散文写作。
					11.
					
							The Cultural Inheritance and Stylistic Innovation of Chinese Modern Fiction;
						 
					
					
						
						 
					
					
						中国现代散文化、诗化小说的文化传承与文体创新
					12.
					
							On Essay and Notion--Study on Art of Narrative in Wang s Fiction;
						 
					
					
						
						 
					
					
						散文化与观念化——王安忆小说叙事二题
					13.
					
							"The Outsider "and Public Discourses: on the Cultural Position and Prosaic Style of Virginia Woolf s Later Novels;
						
						
						“局外人”与公众话语——伍尔夫后期小说的文化立场与散文化写作研究
					14.
					
							The Story of Hulan River:Novels and Their Prose Style Narration
						 
					
					
						
						 
					
					
						《呼兰河传》:长篇小说与散文化叙述
					15.
					
							Waiting a Soul from Native Land--On Chi Zijian s inheriting essayistic novels by Shen Congwen;
						
						
						守候乡土的魂灵——论迟子建对沈从文散文化小说的继承及其流变
					16.
					
							Lu Xun and Fei Ming;
						 
					
					
						
						 
					
					
						诗性情感的表达——浅论鲁迅与废名的散文诗化小说
					17.
					
							I prefer non-fiction to fiction.
						 
					
					
						
						 
					
					
						我喜欢散文类的作品, 不喜欢小说类的.
					18.
					
							On the Prose Style and Linguistic Style of WANG Zeng  qi s Novels;
						 
					
					
						
						 
					
					
						论汪曾祺小说的散文体式和语言风格