1.
For example, one program tells about the Boston Tea Party.
比如，有一次节目讲的是波士顿倾茶事件，
2.
After the Boston Tea Party, war with England seemed certain.
波士顿倾茶事件以后,与英国交战似乎是不可避免的。
3.
a storm in a teacup (a lot of fuss,excitement, disturbance,etc about sth unimportant )
茶杯里的风暴（小事惹起的轩然大波）.
4.
At tea we talked about the day 's event .
我们边吃茶点边聊当天的事情。
5.
Anecdotes are often an after-dinner speaker's stock in trade.
趣闻轶事常常是茶余饭后的话题。
6.
And what's so amazing is they invite the students over for dinner and the faculty over for tea."
而且妙得很，请学生吃饭，请同事只喝茶－－”
7.
The Explanation of The Fallen Woman with Glaymas Narrative Grammar;
格雷玛斯叙事语法对《茶花女》的阐释
8.
Two burgers, two large fries, a Pepsi and an iced tea.
两个汉堡，两份薯条，一杯百事可乐，再加一杯冰茶。
9.
Mr.--requests the pleasure of the company of Mr-- to tea this afternoon to discuss...?
敬请__先生于本日下午参加茶会讨论…事宜。__谨启。
10.
Viola: So, goodness. That was a lot to take in at teatime.
你瞧，天哪。一杯茶时间就发生了那么多事儿。
11.
Tea house and pub: the key image of narration of modern Chinese towns;
茶馆酒店:中国现代小城叙事的核心化意象
12.
Chen Hongshou and His Experience;
茶已熟 菊正开 赏秋人 来不来——陈鸿寿其人其事论
13.
An Analysis of the Event ant Its Marketing and Propagation--Take the event of "The Caravan and the Tea Transit Route·Paying the Auspicious Tribute Tea to the Capital" as an example;
事件营销传播分析——以“马帮茶道·瑞贡京城”事件为例
14.
Boston Tea Party
【史】(1773年波士顿居民抗议英国政府对殖民地进口茶叶征收苛税的)波士顿茶叶事件
15.
"La Dame aux Camellias" reflects the bitterness of the society,which makes people perceive human nature at all times.
《茶花女》是一本随时随地使人读懂人性的书，茶花女的故事能够体现出社会的悲凉！
16.
China, lemon, iced tea
中国茶、 柠檬茶、 加冰的茶
17.
a cup/mug/pot of tea
一杯[茶缸子/壶]茶
18.
The use of the steeped tea of the later China is comparatively recent among us, being only known since the middle of the seventeenth century.
中国后来的泡茶传入日本相对较晚，只不过是17世纪中叶的事情。