1.
From COCOM to Control on Military Exports
从巴统到限制军售——西方对我国技术出口管制的历史演变
2.
Research on Policy of American Technology Transfer Control on China and Trade Imbalance Between China and America;
美国对华技术出口管制政策与中美贸易不均衡问题研究
3.
Technologies whose import or export is restricted shall be subject to licensing control.
对限制进口或者出口的技术,实行许可证管理。
4.
Can Export Regulation Policy Win the Competition Edge of American High Technology Sector?
出口管制政策能保持美国的技术领先优势吗?
5.
Study on China Strategy to Deal with Trade Export Control by Developed Countries;
我国应对技术强国贸易出口管制的策略研究
6.
The research of the systemic methods about export control aiming at China by developed countries;
技术强国对华贸易出口管制系统研究方法探讨
7.
I instructed our Government to liberalize controls over the export to China of high technology products.
我曾经指示我国政府放宽对中国出口高级技术产品的管制。
8.
Article V： The state implements the system of licensing the export of dual-purpose nuclear goods and correlated technologies.
第五条：国家对核两用品及相关技术出口实行许可证管理制度。
9.
The Cultivation Technique for the Export Cutting Chrysanthemum in Guiyang
贵阳地区出口切花菊栽培及管理技术
10.
LARGE DIAMETER OXYGEN PIPE FABRICATION AND INSTALLATION TECHNOLOGY
大口径氧气管道制作及安装应用技术
11.
The State Council Foreign Trade Department shall, together with the relevant department( s) of the State Council, formulate, adjust and promulgate the list of technologies the export of which is prohibited or restricted.
国务院外经贸主管部门会同国务院有关部门，制定、整并公布禁止或者限制出口的技术目录。
12.
In September 1990, the Chinese government drafted measures for strict control of the export of chemicals and their production technologies and equipment.
１９９０年9月，中国政府制定了关于严格控制化学品及其生产技术和设备的出口管理措施。
13.
The Study and Application of Project Management Technology on Export Software Development;
出口软件开发项目管理技术研究及应用
14.
Construction Treatment for Large Diameter Concrete Pipe-Jacking Operation Interrupted in Final Jacking-Out Process
大口径混凝土顶管出洞受阻处理施工技术
15.
Share of Hi-Tech Export to Manufacturing Export in 1997-2002
1997-2002年高技术产品出口占工业制成品出口的比重
16.
Although the United States has imposed all sorts of restrictions on computer exports, China has never ventured to "acquire" American computer technologies through abnormal channels.
尽管美国对计算机出口加以种种限制，中国也从来没有通过非正常渠道“获缺美国的计算机技术。
17.
The Paris-based Coordinating Committee for Export Control was then established to strictly restrict high-tech exports to China.
成立了进口控制的“巴黎统筹委员会”，严格限制向中国出口高技术。
18.
– a list of all goods and technologies whose import or export are restricted or prohibited;
－限制或禁止进出口的所有货物和技术的清单；