1.
Nationalization tendency and Macro orientation in Integration of Coalmine resources
煤炭资源整合的国有化倾向及其原因
2.
the shoreward tendency of the current; the trend of the stock market.
世界有多元化的倾向。
3.
The present-day English throughout the world is led by American English and tends to be Americanized.
当今世界英语以美国英语为主导,有美语化倾向;
4.
Non-Scientific Tendency of Traditional Chinese Culture;
论中国传统文化的非自然科学化倾向
5.
On the Trend of "Great Harmony" in Social ideals in China s Modernization;
中国近代化过程中“大同”化的倾向
6.
Tending to release electrons to form a chemical bond.
有释放电子以形成化学键倾向的.
7.
The Tendency of Lexicalization about Zi-Group "You(有)×" in Mandarin Chinese;
现代汉语字组“有×”的词汇化倾向
8.
An Analysis of Wholly Foreign-owned Enterprises Becoming the Popular Mode for FDI in China;
外商对我国直接投资“独资化”倾向探析
9.
The Orientation of Language and the Bilingual Educational Policy in the United States;
美国的语言文化倾向与双语教育政策
10.
Mei-Qi combination" and the artistry-oriented tendency of Chinese opera;
“梅齐合壁”与中国戏曲的技艺化倾向
11.
An Inclination of Severity in Punishment in the Death Penalty of Our Country and its Cause Analysis;
我国死刑制度重刑化倾向及原因分析
12.
Study on the "Depoeticization" of Chinese New Poetry on its Initial Stage
草创期中国新诗的“非诗化”倾向研究
13.
Now it is the "Left" tendency that predominates in the country as a whole, although a Right tendency is to be found in some areas, too.
今天，从全国范围来说，主要的倾向是“左”，也有右的倾向，但不是主要的。
14.
Value Orientation and Secular Trend in Our Country’s Mass Communication;
我国大众传播的价值取向及其世俗化倾向
15.
Changes in employment tend to lag changes in wholesale prices.
就业的变化有滞后于批发价格变化的倾向。
16.
The Tendency of Non-market and Its Correctness in New-type Industrialization;
我国新型工业化中的非市场化倾向及其纠正
17.
Recreationalized Tendency of China s Sports Journalism and Its Differentiation;
我国体育大众传播的娱乐化倾向及其异化
18.
Some people suggested that this was due to genetic disposition of the Chinese population, whereas others argued that dementia was a result of industrialisation.
有些人认为这是由于中国人口的遗传倾向，不过有些人认为痴呆是工业化的结果。