1.
Researching of Data Pushing System Based on Content Indexing
基于内容标引的数据推送方案的探索
2.
A headline on the front page draws attention to the fuller story inside.
第一版的标题能吸引读者读完里面的全部内容。
3.
Related content in the NBCC Code are indicated in parentheses after each standard.
NBCC准则中相关内容引用在每项标准后面的括号中。
4.
A lor=# cc0066> headline on the front page draws attention to the fuller story inside.
扉页上的大字标题为的是吸引你注意里面的详细内容。
5.
Use this page to add a content source to this content index.
使用本页面向该内容索引添加内容源。
6.
You've used too many quotations in your paper.
你的论文引用内容太多。
7.
For dated references, subsequent amendments to, or revisions of, any of these publications do not apply.
凡注明日期的引用标准,其后须更正或修订的内容,均不适用于本标准。
8.
Business goals include the following:
商业目标包括以下内容。
9.
Select the level of resources to use for crawling content and updating content indexes.
选择用于爬网内容和更新内容索引的资源级别。
10.
Enter the default account to be used when gathering content for content indexing.
输入收集内容进行内容索引时使用的默认帐户。
11.
A custom content access account may be used to index content from this database.
可使用自定义内容访问帐户从数据库索引内容。
12.
Scheduled updates for all content sources in this content index:
该内容索引中，所有内容源的已排定计划的更新:
13.
Manage content included in the content indexes for this portal site and configure content available for searching.
管理此门户网站的内容索引中包含的内容，并配置可供搜索的内容。
14.
Some Inbox Assistant Rules could not be imported exactly. They have been marked appropriately. For more information, click the help button.
无法精确引入某些收件箱助理规则。它们已被适当地标记。详细内容，请单击“帮助”按钮。
15.
A list of the contents of a file or of a document, together with keys or references for locating the contents.
文件或资料的一种目录表，其中包括查找这些内容的关键字和引用标志。
16.
"If amendments are to be made to provisions of an approved technology import contract on such matters as content, price, duration of the contract term or term of confidentiality,"
修改经批准的技术引进合同的技术标的内容、价格、期限及保密期限条款,
17.
The method of identifying target customer must have a new angle of view, adopting relationship paradigm in customer market.
关系范式在消费者客户市场中的引入,使得目标客户的确定有了全新的内容。
18.
"For the purposes of this national standard, the terms and definitions given in ×××× and the following apply."
这部份内容应用下列规范用语引出: 以下及××××给出的术语和定义适用于本标准