1.
Where Did Badashanren Live in His Old Age--A Study of the Location of Wuge Thatched Cottage
八大山人晚年住何处——寤歌草堂位置考
2.
Lighted Writing and Deeply Distressment Always Related to Feelings--the Two Dimensionalities of DU Fu s Humble Cottages poetry;
“漫与”“深愁”总关情——杜甫草堂诗歌的两维世界
3.
Hill-side Cottages in Autum
秋山草堂图（绘画）
4.
Sitting on a grassy, beneath one of the widows of the church, was a little girl. With her head bent back, she was gazing up at the sky and singing,
在教堂的一扇窗户下，在长满分草的地上，坐着一位小女孩。她仰着头望着蓝天，嘴里哼着歌曲。
5.
Excellent athletes get together to congratulate the triumph and sing songs of praise.
草原富饶，家乡安康，敬上鲜奶，幸福吉祥，各路健儿，欢聚一堂，庆贺胜利，赞歌高唱。
6.
The Confucian Poets Spirit of Living in Seclusion--Probing the State of Mind and the Culture from Du Fu s Poems in Caotang Times;
隐逸中儒家诗人的生命情态——杜甫草堂时期诗歌所体现的心态与文化探析
7.
The youth yearns day and night For the good maiden fair.
窈窕淑女, 寤寐求之
8.
The children went to church and sung carols.
孩子们去教堂唱圣歌。
9.
The Du Fu's Cottage is a commemorative museum.
杜甫草堂是一座纪念馆。
10.
"Dead weeds and withered trees, where men have once danced and sung."
"衰草枯杨,曾为歌舞场"
11.
"As the poem from the Book of Odes goes, 'The noble young lady,/ Waking and sleeping he sought her;/ He sought her but could not find her,/ Waking and sleeping he longed for her.'
方鸿渐笑道：“《毛诗》说：‘窈窕淑女，寤寐求之；求之不得，寤寐思服。’
12.
The person who leads a church choir or congregation in singing;a precentor.
教堂歌唱队领唱者领导一个教堂唱诗班或会众唱歌的人；领唱
13.
On Ling Yutang s poetic creation;
晓风堂上语,残月林家诗——林语堂诗歌论略
14.
another school of thought would include in this genre herders' songs from the grasslands, including songs of praise of heroes and banqueting songs;
另一种看法认为，山歌包括，草原上牧民传唱的牧歌、赞歌、宴歌，
15.
Some of these composers also wrote church music, opera, and songs.
这些作曲家中有的还写过教堂乐曲、歌剧和歌曲。
16.
A Look at the Inheritance and Protection of the Dong Chorus from the Fact That the Dong Songs Are Introduced to Classroom;
从把侗歌引入课堂看侗族大歌的传承与保护
17.
I never believe in a collective wisdom comes from ignorant individuals.
揖?幌嘈盼拗?鎏寤憔鄢傻募?逯腔邸
18.
LD: Singing? Singing, I started it just as a hobby. I sang in choir at school and in church.
唱歌？我把唱歌当成是一种嗜好。曾在学校合唱团以及教堂都唱过歌。