1.
I will never forget the day when we spent together.

(我将永世不忘我们共同度过的那一天。
2.
We have had a good year together. Thanks for your part in it.

我们共同度过了愉快的一年,特此致谢。
3.
Is marriage finding someone to share life with?

结婚可是在寻觅共同度过人生的人?
4.
United Nations Common Systems Standards

联合国共同制度标准
5.
Considering common prosperity of spirit as the necessary dimension of spirit of common prosperity;
精神共同富裕是共同富裕不可或缺的精神维度
6.
Whither General Average--Brief Introduction to the Influence of UNCITRAL Transport Law Convention to General Average
共同海损制度何去何从——析UNCITRAL运输法公约对共同海损制度的影响
7.
I have no objection to spending the weekend with them .

我不反对同他们共度周末。
8.
conditions of service of the United Nations common system

联合国共同制度的服务条件
9.
Common System of Accounting and Control of Nuclear Materials

核材料衡算和控制共同制度
10.
common system of salaries, allowances and other conditions of services

薪金、津贴和其他服务条件共同制度
11.
share sb's belief, faith, optimism, etc

与某人有共同的信仰、 信念、 乐观态度等
12.
United Nations Common System of Salaries, Allowances and Other Benefits

联合国薪给、津贴和其他福利共同制度
13.
peaceful coexistence of States with different social systems

不同社会制度国家之间和平共处
14.
The new sixteen-member group will include both China and India.

此新十六国共同体将包括中国和印度。
15.
The commonality of norms is a matter of degree.

规范的共同性是一个程度问题。
16.
The various harmonics are in resonance in this cavity to different degrees.

在口腔中,各种谐音的共鸣程度不同。
17.
Two senators who were cosponsors of new legislation.

两个共同倡议新的司法制度的议员
18.
Different tax arragements apply to public utilities.

有适合于公共设施的不同的岁收制度。