1.
Fourth, we need to work quickly to solve longstanding problems in SOEs.
四要抓紧解决国有企业历史遗留问题。
2.
The Origination of the 9th Term of Japanese Peaceful Constitution and the Remaining Historical Problems;
日本和平宪法第九条的产生及其历史遗留问题
3.
Use the Method of Separating Jurisdiction from Access to Solve Historical Issues in Sea Demarcation
“两权分离”方法解决海域勘界中的历史遗留问题
4.
Our purpose in solving them is, as stated in the Third Plenary Session documents, to become united as one and look to the future.
解决历史遗留问题，如三中全会所说，是为了团结一致向前看。
5.
On a Proper Solution of Collective Forest Rights Transfer Consider the Question Left over by History
关于妥善解决集体林权流转历史遗留问题的思考
6.
Scientific Evaluation of the History of the Party, And Correctly Handing Problems that Remained Historically──On Principles of of Historical Research of the Party sHistory Under the Guideline of Deng Xiaoping s Theory;
科学评价党史,正确处理历史遗留问题──论邓小平指导党史研究的基本原则
7.
The Boundary questions left over by history Between the two countries will soon be solved with normalization of their Bilateral relations
在两国关系实现正常化之后,有关边界的历史遗留问题将很快得以解决
8.
China spares no effort to avoid and curb war, and to solve international disputes and questions left over by history through peaceful means.
中国努力避免和制止战争，努力用和平方式解决国际争端和历史遗留问题。 %$
9.
The reorganization & division of state enterprise is a great act for it to look fordevelopment and solve the historical problem rationally.
国企改制分流是国有企业为谋求发展,合理解决历史遗留问题的重大举措。
10.
There Is Poetry Only in a Foreign Language: On the Criticism on a Chinese Translation of the English Rubaiyat by Fitzgerald and its Historical Problems
外语之中才有诗——一次有关费茨杰拉德的《鲁拜集》译文的批评及其历史遗留问题
11.
These are all questions left over by history.
这些都是历史上遗留下来的问题。
12.
They are problems left over by history.
这些是历史遗留下来的问题。
13.
These are all problems left over by history.
这些都是历史遗留下来的问题。
14.
We must continue to solve problems left over by history.
历史遗留的问题还要继续解决。
15.
The problem of prices has remained unsolved for many years, during which the state set all the prices.
物价问题是历史遗留下来的。
16.
The Russian Tsar has left over a heavy historical burden about the ethnic issue for the Soviet Union.
沙皇俄国遗留给苏联的民族问题是一份沉重的历史遗产。
17.
China has solved or basically solved boundary issues left over by history with most of its adjacent countries.
目前，中国已与大多数邻国解决或基本解决了历史遗留的边界问题。
18.
The two countries bargained out the boundary questions left over by history
两国通过谈判解决了历史上遗留下来的边界问题。