1.
Discussion on Relocation Compensation of Rural Residential Area and the Urbanization Mode in Million Hectares of Fertile Farmland Project
“万顷良田”项目中农村居民点拆迁及城镇化模式探讨——以江都市小纪镇为例
2.
There are about 40 million hectares of artificial wetlands, including about 2 million hectares of reservoirs and about 38 million hectares of rice paddy fields.
人工湿地约4000万公顷，包括水库面积约200万公顷，稻田约3800万公顷。
3.
With an area of 430,000 ha, China's salt pans produced 29.281 million tons of raw salt in 1997.
中国有盐田面积43万公顷，1997年生产原盐2928.1万吨。
4.
The area ploughed, sown and harvested by machines exceeded 300,000 hectares, and the area planted to improved strains reached 160,000 hectares, or 72 percent of the region's total farmland.
全区机耕、机播、机收面积总量达３０多万公顷，良种推广面积达16万公顷，良种覆盖率72％。
5.
About 6.70 million ha of rice fields can be used for fish breeding, but the utilization rate at present is only 15 percent.
可供养鱼的稻田６７０万公顷，利用率仅为１５％；
6.
This causeway joins Solitary Hill with the city, backing up water that could irrigate some 40 000 hectares of farmland.
此堤联接孤山，蓄水灌溉，当时有近4万公顷田地受益。
7.
It has 5.54 million ha of arable land, 5.85 million ha of grassland and 8.05 million ha of forests.
共拥有耕地554万公顷，草地584万公顷，林地805万公顷。
8.
The area with rats is 46 million hectares.
鼠害危害面积4600万公顷。
9.
10.6401 million hectares of gardens;
另有园地1064.01万公顷。
10.
The artificial afforestation area is 4.388 million hectares, and the afforestation area by the plane is 911000 hectares.
其中人工造林438.8万公顷，飞播造林91.1万公顷。
11.
The new town covering an overall development area of about 2 000 hectares will house about 640 000 people by 2001.
到二零零一年，沙田新市镇发展区的总面积约为2000公顷，将为大约64万人提供居所。
12.
In Holland thousands of hectares have been reclaimed from the sea and turned over to arable land and pasture.
在荷兰，人们拦海造田已开垦了成千上万公顷的土地并将它们变成可耕地和牧
13.
The storms have led to the collapse of more than 3,000 homes, and some 26,000 hectares (64,247 acres) of cropland have been damaged, authorities told Xinhua.
当地政府告诉新华社，暴风雨使得超过3000户的房子倒塌。2万6千公顷农田受淹。
14.
In Holland thousands of hectares have been reclaimed from the sea and turned over to arable land
在荷兰，人们拦海造田已开垦了成千上万公顷的土地并将它们变成可耕地和牧场。
15.
There were 22000 hectares of agriculture crops affected and 7338 hectares of fishery ponds polluted.
农作物受害面积2.2万公顷，污染鱼塘7338公顷。
16.
The area sown with cotton should be 4.54 million hectare and the total cotton output should reach 4 million tons.
棉花453万公顷，产量400万吨。
17.
During these five years, an additional 27.87 million hectares of land was covered with trees; 31.53 million hectares of hills were cordoned off for afforestation, and 3.82 million hectares of formerly cultivated land were returned to forests.
五年内，全国造林面积２７８７万公顷，封山育林３１５３万公顷，退耕还林３８２万公顷；
18.
In 2001, the cultivated land conversion for afforestation is 399000 hectares and the afforestation in the waste mountains and lands suitable for afforestation is 486000 hectares.
2001年完成退耕地还林39.9万公顷，宜林荒山荒地造林48.6万公顷。