1.
"A Gloomy Master Poet Indulging in Ramance often had Endless Worries for no Reasons"--On Poems of Linwu by Song Zhengyu
“风云气短儿女多,常是无端百忧集”——论宋徵舆的《林屋诗稿》
2.
The geomantic omen doctrine was very current in North Song dynasty and had much influence on the mausoleum system then.
宋代阴阳堪舆术影响甚盛,陵寝制度深受其影响。
3.
After the perdition of the North Song Dynasty, the round image of the moon and its cultural meaning of reunion were emphasized.
在北宋灭亡的背景下,中秋月的“团圆”特徵及其象徵意义被凸显和强调。
4.
Un-rational Factors in Influence over DongJing Layout in Northern Song Dynasty--Make out Capital with Imitation of the Heaven and Geomantic Omen;
试论影响北宋东京规划布局的非理性因素——象天设都与堪舆学说
5.
Local Official,Gentry and Public Opinion in the Song Dynasty:A Case Study of Local Public Welfare in Suzhou
宋代的地方官、士人和社会舆论——对苏州地方事务的考察
6.
a requisition form, order, etc

徵用单、 徵用令.
7.
sign of the existence of sth bad

(坏事的)徵兆, 徵候
8.
The Counselors,the Counselors Opinions and Public Opinions;

“舆人”、“舆人之论”与“舆论”
9.
Summons for military service

(服兵役的)徵集令,徵召令
10.
Public opinion is unequal to propagandas or report.

公众舆论不等于新闻舆论或舆论宣传。
11.
portentous events, signs

不祥的事件、 徵兆.
12.
phallic imagery, symbolism, symbols, etc

阴茎的意象、 象徵、 象徵物等.
13.
the bar of conscience [public opinion]

良心 [舆论] 的制裁
14.
manipulate stocks [public opinion]

操纵股市 [舆论]
15.
Any draftee justified with a deferred conscription may be notified to take the conscription examination upon the annulment of the cause justifying the deferred conscription.
役男具缓徵原因者,得俟缓徵原因消灭后,始通知其接受徵兵检查。
16.
triple X syndrome

三个X染色体之徵状
17.
a thesis crowded with references to other sources

有旁徵博引附注的论文
18.
The dove is the emblem of peace.

鸽子是和平的象徵。