1.
Viewing the Cause of Gossip Slander in the Last Years of Western Zhou Dynasty from "King Li's Stopping Slander"
从“厉王止谤”看西周末年流言谤语的起因
2.
The greater the truth, the worse the libel.
〔谚语〕事情越真实，诽谤越厉害。
3.
The article prohibits people from defaming religious groups.
该条款禁止人们诽谤宗教团体。
4.
The greater the truth, the greater the libel.
〔谚语〕事情越真实，诽谤越厉害〔相当于“道高一尺，魔高一丈”〕。
5.
It's slander. You say it's not a sword. But with your pen you torture men.
这是诽谤啊！而你宣称这不是厉剑，却利用你的笔墨去折磨他人。
6.
England was under iron rule in the time of the Norman Kings.
英国在诺曼底王朝时代受到严厉统治。
7.
She’s the biggest liar I’ve ever known.
她是我所见到的最厉害的说谎大王。
8.
When Billy talked back, the teacher slapped him down.
当比利顶嘴时教师严厉地制止了他。
9.
Mrs Heathcliff, however, checked me by her answer.
但是，希刺克厉夫夫人的回答止住了我。
10.
Strict laws were passed in an attempt to discourage crime.
制定了严厉的法律企图阻止人们犯罪。
11.
And set two men， sons of Belial， before him， to bear witness against him， saying， Thou didst blaspheme God and the king.
又叫两个匪徒坐在拿伯对面，作见证告他说，你谤渎神和王了。
12.
Insult, libel, false charge or frame-up directed against citizens by any means is prohibited.
禁止用任何方法对公民进行侮辱、诽谤和诬告陷害。
13.
I tried to prevent your name being dragged in so scandalously, but the situation was out of my hands
我尽量阻止使你的名字遭人如此诽谤，但情况非我所能控制。
14.
But Jesus said, Forbid him not: for there is no man which shall do a miracle in my name, that can lightly speak evil of me.
耶稣说，不要禁止他。因为没有人奉我名行异能，反倒轻易毁谤我。
15.
Reigning Years of King Yi and King Li As Seen from the Inscriptions on Ancient Bronze Objects and the Related Issues;
西周金文所见夷厉二王在位年数及相关问题
16.
Prince is on his brow, and ruler in his bearing.
他眉宇之间有帝王威仪，举止象个君王。
17.
Personal attacks on groups or individuals, discussing the personal behavior of other members or inhibiting any person in any way from enjoying the service, is prohibited.
禁止对任何个人或团体进行人身攻击，禁止对其他会员进行诽谤，诬陷，骚扰。
18.
stop sb talking,making suggestions,etc in a firm,usu unpleasant,way
严厉制止某人谈话、提建议等（通常指令人不快）