1.
Design and Implementation of Digital TV Content-triggered Interactive Service
数字电视内容触发交互业务的设计与实现
2.
This would trigger sensors to activate electrical capacitors inside the tank.
这将触发传感器启动坦克内部的电容器。
3.
, Plugins will now have much broader capabilities than Mambots.
里，插件将比触发器提供更加广泛的内容。
4.
REAR DOOR INSIDE HANDLE ACTUATOR
后车门内侧手柄触发器
5.
inner-triggering dualtrace sampling oscilloscope
内触发双踪取样示波器
6.
One of the pieces in our newspaper on some political point, which I have now forgotten, gave offense to the Assembly.
我们报上登了一篇文章，对某一政治观点发了一通评论，什么内容我已忘了，文章触怒了议会。
7.
Research on New Trigger Model for Intrusion Tolerance System
一种新型容侵系统触发器研究与设计
8.
Publication definition must include publication name.
发布内容定义必须包含发布内容名称。
9.
Where several wills that have been made conflict with one another in content, the last one shall prevail.
立有数份遗嘱，内容相抵触的，以最后的遗嘱为准。
10.
It will put you in touch with a whole range of subjects in good modern English.
这能让你接触到现代英语的各个方面的内容。
11.
Easily offended or upset; touchy.
易怒的，易变的容易被触犯或打扰的；易发脾气的
12.
You'll never move others, heart to heart, unless your speech come from you hart.
发自内心的话语，触动别人的心弦。
13.
Ballast, ignitor and terminal pillars are installed in the body.
灯体内装有镇流器、触发器和接线柱。
14.
Remove door inside handle actuator from door.
从车门上拆卸车门内侧手柄触发器。
15.
The crisis is in danger of boiling over into civil war.
这一危机有触发内战之势.
16.
Publications in these selected databases (includes the push subscriptions to the publications):
在这些选定数据库中的发布内容（包含向发布内容增加的订阅内容）:
17.
Her speech was superficial and full of generalities.
她的发言内容浮泛。
18.
This briefing shall take precedence over any course of fire information published or otherwise communicated to competitors in advance of the competition.
若赛前公布之资料与演示文稿册内容相抵触,概以演示文稿册内容为准。