1.
On the Ritual of Mizhi Mountain of The Axi & the Harmony of Ecology
阿细密枝山祭祀仪式与生态和谐——以云南省弥勒县西一镇红万村为例
2.
The Funeral and Sacrificing Customs of the Han Dynasty Reflected in Stone Reliefs in Shandong;
从山东画像石看汉代送葬与祭祀礼俗
3.
Examples are the Muguaji and Baishi of the Lisu and the Harvest Festival Ritual Song of the Gaoshan.
如傈僳族的"木刮基"、"摆 时"，高山族的"丰收祭祀歌"等。
4.
The Propylaea, the monumental entrance to the sacred area was also constructed in the same period.
山门则在作为同一时期进入祭祀区域的入口。
5.
Preliminary Reserch on Sacrificial Rites of the Birth of the North God in Foshan Ancestral Temple and Its Valne Function
论佛山祖庙北帝诞祭祀仪式及其价值功能
6.
A Study of the Sacrificing Relics of Prehistory Discovered in Haidai Area;
谈海岱地区发现的史前时期山地祭祀遗存
7.
Ancient emperors prayed for the country's prosperity and peace by offering sacrifices to Heaven and Earth on Mount Tai.
古代帝王择泰山登临，供以祭品，祭祀天地，为国家的繁荣祥和而祈祷。
8.
Gaomei is one form to impetrate children.
“高禖”祭祀是一种祈孕子嗣的祭祀形式。
9.
The cult of Princess' tomb in Zhulachin village is a polyphonous structure that formed as a custom through history with strict procedure.
珠腊沁村公主陵祭祀是历史形成的习俗,具有严密的仪式规程。
10.
However, at first at onethe country trades of Cengshan village’s enclose, intermarriage enclose and the enclosewhich peasants offer sacrifices to the same symbol .
于是,作者首先对层山村的集市贸易圈、通婚圈和祭祀圈进行了描述。
11.
the Game Song of the Wa; the Double-Tone of the She; the Drinking Song, Funeral Song and Ritual Song of the Gaoshan and etc.
"佤族的"玩调"，畲族的"双音"，高山族的"酒歌"、"丧葬歌"、"祭祀歌"等。
12.
The Royal Hill of Ambohimanga consists of a royal city and burial site, and an ensemble of sacred places.
安布希曼加的皇家蓝山行宫由皇城、家墓地和一组祭祀建筑群组成。
13.
According to the local people, Guan Suo was a great general who loved the people. Because of his contributions to the region known as Guizhou today, the temple was built in his memory and the peak was named after him.
当地人说，关索忠勇爱民，有功于黔，故立庙祭祀，山亦称其名。
14.
Ceremony Politics: the National Sacrifices for Sun Yat-sen by KMT and the Nanjing National Government;
仪式政治:国民党与南京国民政府对孙中山的祭祀典礼
15.
Kinship Principle and Buddhist Elements in Ancestor Worship--Case Analysis of Xiangshan County of Ningbo City
祖先祭祀中的亲族原理和佛教元素——以宁波市象山县为例
16.
An Anthropological Interpretation of Sex Restriction in Sacrificial Ceremony--A Case Study of Qingkou Village of Hani Ethnic People
祭祀场所性别限制的人类学分析——以哈尼山寨箐口村为例
17.
The central hall is where all ceremonial activities are held.
这里是祭祀活动的中心。
18.
A lamb was offered in sacrifice.
一只小羊用作祭祀。