1.
On Faithful Confession in Surrender Oneself to Justice
自首制度中“如实供述”的理解与认定
2.
The act of voluntarily giving oneself up to the police and giving a true account of one's crime after committing it is an act of voluntary surrender.
犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。
3.
Article67 Voluntary surrender refers to the act of voluntarily delivering oneself up to justice and truthfully confessing one's crime after one has committed the crime.
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。
4.
On the Obligation of Truthful Statement--In Comparison with the Limited Right to Silence of the UK;
论如实供述义务——兼论英国限制沉默权的可借鉴性
5.
Those who are investigated shall provide facility for the aforesaid ships, government functionaries and the designated personnel, and provide accurate information and statements about the accidents.
被检查者应为上述公务船舶、公务人员和指派人员提供方便，并如实提供材料，陈述情况。
6.
give an unvarnished account of what happened
如实叙述发生的事.
7.
He made a clean breast of his crime to the police.
他向警方如实招供.
8.
All the information in this form is accurate and truthful.
上述各项中所提供的情况真实无误。
9.
The typist didn't tell the story truthfully. She is truthless.
打字员没有如实地讲述此事，她不老实。
10.
We will arrange access to the above-mentioned projects if potential customer is interested in paying a visit.
如果，客户需要，我们将会提供上述工程的样板间，供客户参观。
11.
The above facts are supported by the following evidence provided by the public prosecutor:
上述事实，有公诉机关起诉提供的以下证据证实：
12.
I gave an honest account of what transpired.
我如实地描述了所发生的事。
13.
ANALYSIS ON HOW TO IMPLEMENT THE "GOING ABROAD" RESOURCES STRATEGY PROPERLY
浅述如何稳妥实施“走出去”的资源战略
14.
All the above statements should be true.
上述各项中所提供的情况是真实无误的。
15.
I certify that the above provided information is true and accurate.
本人申明：上述提供的资料是真实和准确的。
16.
I wouldn't have told you this if it weren't so; a truthful statement.
如果这不是事实我就不能告诉你；诚实的陈述。
17.
The units and individuals concerned shall provide truthful evidence.
有关单位和个人应当如实提供证据。
18.
A confession, as of having committed a crime.
供认如承认犯罪事实的坦白