1.
A Comparative Study on the Investigation Functions of State Supreme Procuratorial Organs
国家最高检察机关侦查职能比较研究
2.
Article 132. The Supreme People's Procuratorate is the highest procuratorial organ.
第一百三十二条 最高人民检察院是最高检察机关。
3.
Supreme Procuratorial Organ & Legal Supervision;
最高检察机关及其法律监督权力的宪政分析
4.
Deputy Procurator-Genera
副检察长(最高检)
5.
The People's Procuratorates of the People's Republic of China are state organs for legal supervision.
中华人民共和国检察院是国家的法律监督机关。
6.
All administrative, judicial and procuratorial organs of the state are created by the National People's Congress, responsible to it and supervised by it.
国家行政机关、审判机关、检察机关,都由它产生,对它负责,受它监督。
7.
The Historical Task of Procuratorate in the State Socialization;
国家社会化进程中检察机关的历史重任
8.
Supreme People's Procuratorate
最高人民检察院(最高检)
9.
Article28 The public procurator colleges and universities of the State, and other institutions for training public procurators shall, in accordance with the relevant regulations, undertake the task of training public procurators.
第二十八条国家检察官院校和其他检察官培训机构按照有关规定承担培训检察官的任务。
10.
Rethinking of the National Relief to Criminal Victims in China;
对我国刑事被害人国家救助的再思考——以检察机关试点工作为视角
11.
No one on the Standing Committee of the National People's Congress shall hold office in any of the administrative, judicial or procuratorial organs of the state.
全国人民代表大会常务委员会的组成人员不得担任国家行政机关、判机关和检察机关的职务。
12.
No one on the Standing Committee of the National People's Congress shall hold any post in any of the administrative, judicial or procuratorial organs of the state.
全国人民代表大会常务委员会的组成人员不得担任国家行政机关、审判机关和检察机关的职务。
13.
The National People's Congress is the highest organ of state power.
全国人民代表大会是最高国家权力机关。
14.
Local people's procuratorates at different levels are responsible to the organs of state power at the corresponding levels which created them and to the people's procuratorates at the higher level.
地方各级人民检察院对产生它的国家权力机关和上级人民检察院负责。
15.
Problems and Legislative Proposals in Procuratorate Implementation of the State Compensation Law;
检察机关执行国家赔偿法中遇到的问题及立法建议
16.
On Features and Revelation of Maintaining Market Economic Order by Procuratorial Departments in Main Western Countries;
西方主要国家检察机关维护市场经济秩序的特点及其启示
17.
These organs changed from the auxiliary body of the highest organ of state power to the independent organs.
这些机关经历了从最高国家权力机关的辅助机关到独立国家机关的变化。
18.
All administrative, judicial and procuratorial organs of the state are created by the people's congresses to which they are responsible and under whose supervision they operate.
国家行政机关、审判机关、检察机关都由人民代表大会产生,对它负责,受它监督。