1.
Research of Local Hospital Mobilization Potential Resource Management
地方医院平转战动员潜力资源管理研究
2.
Contract Net Protocol and Multi-Agent Based Local Hospital Mobilization Negotiation Model
基于合同网的Multi-Agent地方医院平转战动员系统协商模型
3.
the transit from war to peace
从战争到和平的转变
4.
Transformation of American Wartime Economy to Peacetime Economy during the Initial Period of Postwar;
战后初期美国战时经济向和平经济的转变
5.
Analysis on the Transforming from the Gender Equality Strategy to Gender Mainstreaming Strategy
浅析从性别平等战略到性别主流战略的转向
6.
Deng Xiao-ping and the "two transformations" of China s Diplomacy;
邓小平与我国外交战略的"两个转变"
7.
Firstly, the transformation of work focus, the Chinese Red Cross transfered the rescue in battlefield to social service in peacetime.
工作重心转移，由抗战时期的战场救护转向平时的社会服务；
8.
Design standard for protection function exchange of civil air defence works between peacetime and wartime
人民防空工程防护功能平战转换设计标准
9.
The first change is in our understanding of the question of war and peace.
第一个转变，是对战争与和平问题的认识。
10.
Application Study of Bonded Steel Technology on Function Transformation from Peacetime to Wartime;
粘钢技术在平战功能转换中的应用研究
11.
Application Study of Bonded Steel on Functional Transformation of Basement from Peacetime to Wartime;
平战功能转换中粘钢加固技术应用的研究
12.
Some Analysis of the Causes of the Strategic Transfer in the Qinghe Anti?Japanese Base;
清河平原抗日根据地战略转移原因浅析
13.
A draw or a Bolton win… it would be a massive turnaround in the championship race.
平局或者博尔顿获胜……那就会是冠军争夺战中的转折点。
14.
So far as our army is concerned, this change is most significant.
对军队来说，由长期的战争环境转入和平环境，这是个最大的不同。
15.
The turning point came in June nineteen forty-two in the central Pacific in the great battle of Midway Island.
转折点出现在1942年的6月太平洋中部的中途岛战役。
16.
War and peace are both mutually exclusive and interconnected and can be transformed into each other under given conditions.
战争与和平既互相排斥，又互相联结，并在一定条件下互相转化。
17.
During the first two stages, USA and USSR played an important role.
从以战建国到和平建国的转变中,美国、联的作用不可低估。
18.
War of Devolution: Tied; Frenchmen take to wearing red flowerpots as chapeaux.
权力转移战争：平局；法国人把红色花瓶当成帽子戴在头上（庆祝）。