1.
Jianzhen's Disciple An Rubao and the Hidden Coins in the Statue of Pharmacist Nyorai in Toshodai Temple
鉴真弟子安如宝与唐招提寺药师佛像的埋钱
2.
The robber be lying In wait for the rich traveler
强盗埋伏著等待有钱的旅客
3.
Their fights about money set the scene for a divorce.
他们的为钱争吵为离婚埋下了导火线。
4.
The robbers were lying in wait for the rich traveler.
强盗埋伏着等待有钱的旅客。
5.
The robbers were lying in wait for the rich traveller.
强盗们埋伏着等候那个有钱的旅客。
6.
all we've got to do is to bury the money and burn the papers.
咱们只要把这些钱埋起来； 把这张纸一烧就行了。
7.
These years those who're keeping their nose to the grindstone can't make Bundles
这年头,只会埋头苦干的人是赚不了大钱的
8.
Taxpayers are grumbling about the waste of government money,as usual.
纳税者一如既往,埋怨政府的钱浪费掉了。
9.
It is asking much of a wealthy man to come down and bury himself in a place of this kind...
要想使一位有钱的人屈尊埋没在这样一个地方，确实有点说不过去…
10.
Mt.27:7 And after taking counsel, they bought with it the potter's field as a burial place for strangers.
太二七7他们商议，就用那银钱买了窑户的一块田，为要埋葬外乡人。
11.
So they decided to use the money to buy the potter's field as a burial place for foreigners.
他们商议，就用那银钱买了窑户的一块田，为要埋葬外乡人。
12.
And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.
太27:7他们商议、用那银钱买了瑶户的一块田、要埋葬外乡人。
13.
When his father died, he was willing to sell himself into slavery for a little money for the funeral.
父亲去世后，董永卖身为奴，用卖身的钱埋葬了父亲。
14.
The Xues are rolling in money. You can make them pay a thousand or five hundred taels for Feng Yuan's funeral expenses.
"薛家有的是钱,老爷断一千也可,五百也可,与冯家作烧埋之费."
15.
However, I shall have no occasion to work, for the little sum of money buried by you, and which I found in the place you mentioned, will be sufficient to maintain me.
但是，我也没有必要工作，你埋下的那一笔钱，我已经找到了，那笔钱已足够维持我的生活。
16.
her becoming modesty; comely behavior; it is not comme_il_faut for a gentleman to be constantly asking for money; a decent burial; seemly behavior.
她适当的谦虚；举止适当的；老是要钱对绅士来说使不礼貌的；体面的埋葬；举止适当。
17.
John found a box full of money buried in his garage. Doesn't that beat all!
约翰发现了一个埋在他车房地下的箱子，里面装满了钱。这岂不是咄咄怪事！
18.
At that moment he caught sight of the forty-sou piece, which his foot had half ground into the earth, and which was shining among the pebbles.
这时，他忽然看见了那个值四十个苏的钱，他的脚已把它半埋在土中了，它在石子上发出闪光。