1.
Starting from Margin:A Review of Michelle Yeh's Study on Modern Chinese Poetry
从边缘出发——奚密的现代汉诗研究述评
2.
The Marginal Quester--Poetice Study and Poetics Construction Of Michelle Yeh
边缘的探求者——奚密的诗学研究和诗学建构
3.
Someone asked Confucius: "Why are you not involved in government?"
或谓孔子曰:「子奚不为政」
4.
She knew he was teasing but, as always, his teasing maddened her.
她知道他在奚落她，不过象往常那样，这种奚落使她兴奋若狂。
5.
The older children teased and made game of the newcomer.
比较年长的孩子嘲笑并奚落新来的人
6.
Keesh said, "My father, Bok, was a great hunter.
李奚说，“我父亲勃克是位了不起的猎人。
7.
The crowd taunted the athlete with his poor performance.
人群因运动员成绩差劲奚落他。
8.
He had to face the jeering of his classmates.
他只得面对同学们的奚落.
9.
He were to become a mark of public scorn.
他将成为公众奚落的典型。
10.
We are only offer an environment of communion and study and we won't bear any legal responsibility for the resources.
⒈景嫜辖?魏紊?榉炊?幕疤猓?痪?⑾郑?蔽奚猓
11.
taunting him with want of courage to leap into the great pit
奚落他缺少勇气跳入大坑
12.
Keesh waited until the noise went.
季奚等到吵杂声平息下来。
13.
Keesh picked up a thin piece of whale bone.
季奚捡起一根细细的鲸鱼骨。
14.
There was much laughter when Keesh spoke of hunting.
当季奚说到打猎时，哄笑声更多了。
15.
Keesh watched the bear tha t whole day.
季奚那一整天都在旁边看着它。
16.
And so beganthe mystery of Keesh.
于是关于季奚的传言开始传播起来。
17.
"Will you tell us, oh, Keesh?"
你愿意告诉我们吗，哦，季奚?”
18.
Keesh bent the bone into a circle.
季奚把骨头弯成一个圆圈。