1.
The significance of architectural decoration study on the tower of pure trinity in Bijia mountain
笔架山三清阁建筑装饰研究的重要意义
2.
San'Qing'Ge or Taoist Temple of the Three Pure Ones is an architectural complex consisting of twelve halls and pavilions built at nine levels together with a stone arch.
在西山南罗汉崖上的三清阁，是一组九层、十二座殿阁、一石坊的建筑群。
3.
Today the three libraries of Wenlan Tower, Wenjin Tower and Wensu Tower are still well preserved.
现文澜阁，文津阁，文溯阁三套保存完好。
4.
According to historical records, the Lingyange locates on the sides of Sanqing Palace in Huangcheng inside the west of Chang-an Tang Dynasty.
据传世文放记载，凌烟阁位于唐代长安西内皇城三清殿侧面。
5.
"Ah, Brother, going out to the tea-house?
“呵，××哥，到清风阁去吃茶么？
6.
His [Her] Excellency
[间接称呼第三者] 阁下 [阁下夫人]
7.
This is an imposing multiple architectural structure with a succession of three big temple halls.
层楼叠阁，殿宇三重。
8.
Three other Cabinet positions were to be filled by day's end.
其它三位内阁阁员的名单也预定在今日出炉 。
9.
Three other Cabinet positions are to be filled by day's end.
其它三位内阁阁员的名单也预定在今日出炉。
10.
A Study on the Acceptance of "Peony Pavilion" by Boudoir in Ming & Qing Dynasty;
明清江南闺阁女性《牡丹亭》接受研究
11.
Intelligent Person in Harem--On The Peony Pavilion and the Female Readers in Ming-Qing Dynasties;
“闺阁中多有解人”——《牡丹亭》与明清女读者
12.
Creation Time of Li Qingzhao s ci: Mantingfang·Spring Hidden in the Small Cabin;
李清照《满庭芳·小阁藏春》作年论辨
13.
A Comparison of Pingzuo Layer in Storied Building from Song Dynasty to Qing Dynasty
宋式与清式楼阁建筑平坐层比较——以独乐寺观音阁与曲阜奎文阁为例
14.
Holland's Three-Party-Alliance Government Sworn in Today
荷兰三党组阁联合政府今天宣誓就任
15.
You will be put under a probation period for the first3 months.
阁下到本公司后首三个月为试用期。
16.
The Beauty in Yukio Mishima s the Temple of the Golden Pavilion;
关于三岛由纪夫《金阁寺》之“美”的世界
17.
The Research of Words of the Archives of Three Interdependent Judicial Departments in YongZheng s Cabinet;
雍正朝内阁三法司档案中的词汇研究
18.
The Bitterness and Dream of Confined Maidens Cinderella and the Third Miss;
灰姑娘与三姑娘闺阁中的无奈和梦想