1.
Establishment of HPLC quantitative measurement for content of sodium isethionate in Igepon A product
高效液相色谱法测定依捷邦A产品中羟乙基磺酸钠的含量
2.
Federal Statistical Office, Czechoslovakia
捷克斯洛伐克联邦统计局
3.
Union victories at the Battles of Shiloh and New Orleans followed
联邦军接连在塞罗和纽奥良传捷报。
4.
THE BREAKUP OF THE CZECH AND SLOVAK FEDERAL REPUBLIC:CAUSES AND IMPACT
捷克和斯洛伐克联邦共和国解体的缘由和影响
5.
In my opinion, though emailing is convenient and fast,
依我看，尽管电邮方便又快捷，
6.
But you are the legal heir the only heir to the Genovian throne...
但你是捷诺亚唯一的王位继承人依法……
7.
Unfortunate and Helpless Wander--The Emotional Theme of Jiang Jie s Poetry;
无奈与无依的漂泊——蒋捷词的情感主旋律
8.
The basis for federal court involvement is the commerce clause of the Constitution.
联邦法院参与的依据是宪法中的《商业条款》。
9.
A Faintly Visible Utopia --The End of the International Anarchy?;
依稀可见的乌托邦——国际无政府状态的终结?
10.
Prosperity of a Country Based on Social Progress --The Combination of Governing a Country by Law with Governing a Country by Morality;
文明可以兴邦——把依法治国与以德治国结合起来
11.
Depending on formidable technical platform and developing with world first-class enterprise, Gemi realizes the aim of more quickly, economical and safe.
依托强大技术平台支持，与世界一流企业同步开发，更快捷、节能、安全。
12.
Research on partner and supplier selection in Agile Manufacturing environment;
试论敏捷制造模式下合作伙伴、供应商的选择依据
13.
FedEx is one of the world's largest express transportation company, providing fast and reliable delivery service to220 countries.
联邦快递是世界上最大的快递运输公司之一，她为220个国家提供快捷、靠的服务。
14.
The Optimization Design of Federal Kalman Filter on Integrated Navigation System of SINS/GPS/Odometer
联邦卡尔曼滤波在捷联惯导/全球定位/里程仪组合系统中的优化设计
15.
He must rely on swiftness of thought, accuracy, his judgment and nothing else.
人就是应该依靠敏捷的思想，正确的眼光，自己的判断力，而不能依靠别的什么东西。
16.
"SARTID a.d., a company incorporated and existing under the laws of Federal Republic of Yugoslavia"
SARTID a.d.,一家依据南斯拉夫联邦共和国法律成立和存续的公司
17.
The only way to overturn a ruling on a federal law is to approve a new law.
同时，驳回依据联邦法律所做裁决的惟一方法就是通过一部新法律。
18.
We enthusiastically join with all our neighbours in the work of perfecting a community of fraternal trust.
我们积极地联合所有邻邦从事改良一个唇齿相依的社会。