1.
Thinking on Conviction and Sentence of the Case of the Passat Knocking an Old Man to Death--On Paying Money for Commutation;
对“黄岩帕萨特辗压老人致死案”定罪量刑的思考——兼论“赔钱减刑”
2.
sell at a high price, a loss, a discount

高价、 赔钱、 减价出售
3.
sell(sth)at a high price,a loss,a discount

高价、赔钱、减价出售(某物)
4.
On the Justification and Legitimacy of "Indemnity for Penalty";

“赔钱赎刑”正当性与合法性的追问与考察
5.
make some good [bad] speculations

投机赚钱 [赔钱]
6.
and now today, if you please, that old perisher Chou Chung-wei sticks up a notice about `high costs' or some such nonsense, and saying he's losing a lot of money so he's got to cut us down to forty cents!"
今天姓周的又挂牌子,说什么成本重,赔钱,再要减一角
7.
Reduction of a penalty to a less severe one.

减刑减刑到较轻的程度
8.
Two potential exceptions, a person who successfully prosecutes in criminal court and then wants to sue in civil court for monetary reasons
存在两个潜在的例外,成功的在刑事法庭赢得了诉讼而后在民事法庭起诉要求金钱赔偿的人.
9.
mitigate the severity of a punishment, sentence, etc

减轻惩罚、 刑期等
10.
The Relationship between Civil Compensation and Measurement of Penalty

刑事案件民事赔偿与量刑之间的关系
11.
war reparations

损失赔偿[含金钱等
12.
He is not willing to run the risk of losing his money.

他不愿冒赔钱的风险。
13.
commute a death sentence(to one of life imprisonment)

将死刑减刑(改为无期徒刑)
14.
His punishment has been commuted from death to life imprisonment.

他的刑罚已从死刑减为无期徒刑。
15.
(of an amount of money)be removed from(a price)

(指钱数)从(价钱)中减去
16.
The firm is trading (ie doing business) at a profit/loss.

这个公司做买卖赚钱[赔钱].
17.
The term of fixed-term imprisonment that is reduced from life imprisonment is counted as commencing on the date of the order reducing the sentence.
无期徒刑减为有期徒刑的刑期,从裁定减刑之日起计算。
18.
Article80 A term of fixed-term imprisonment that is commuted from life imprisonment shall be counted from the date the order of commutation is issued.
第八十条无期徒刑减为有期徒刑的刑期,从裁定减刑之日起计算。