1.
Network connection redirection technology in virtual machine migration system
虚拟机迁移系统网络连接重定向技术
2.
Unable to delete a network connection for the specified local device because it was not redirected over the network.
无法为指定的本地设备删除网络连接，原因是，它没有在网络上重定向。
3.
An unconnected network adapter has been detected. Before continuing, close this wizard, connect or disable the network adapter, and then restart the wizard.
检测到有网络适配器未连接。继续之前，关闭此向导，连接或禁用网络适配器，然后重新启动向导。
4.
You must use a proxy to connect to the specified server. Contact your network administrator for assistance.
您必须使用代理才能连接到指定的服务器。请向网络管理员求助。
5.
Ensure that your network is up, and reestablish your network connection as needed.
确保网络在运行，并根据需要重新建立网络连接。
6.
An error occurred while dialing the selected Remote Networking connection.Would you like to try dialing again?\0.
拨入选定的远程网络连接时出错。要尝试重新拨号吗?\0.
7.
You cannot disable the selected network adapter because it is used for network connectivity.
选定的网络适配器正用于网络连接，无法禁用它。
8.
Unable to perform locking operation because the network is down.
无法执行锁定操作，因为网络连接中断。
9.
We introduce some model to mimic the networks developing on the Euclidian space.
提出了确定性连接的演化的网络模型。
10.
A socket operation was attempted to an unreachable network.
向一个无法连接的网络尝试了一个套接字操作。
11.
The application needs to restart in order to connect to the specified Network Place. Please restart the application and try again.
要连接到指定的网络位置，需重启应用程序。请重新启动应用程序并重试。
12.
A network error occurred while Netscape was receiving data. (Network Error XX) Try connecting again.
在 Netscape 接收数据时发生了一个网络错误。(网络错误XX) 请重新连接。
13.
The wizard is ready to start reconnecting the selected mailboxes.
向导已准备好重新连接选定的邮箱。
14.
Cannot connect to this network printer. Make sure your network is working properly and that the network share you are connected to exists.
无法连接到该网络打印机上。请确定网络是否工作正常，而且连接的网络共享资源是否存在。
15.
The connection was ended because of a network error. Please try connecting to the remote computer again.\0
由于网络错误，连接被中断。请重试连接到远程计算机。\0
16.
The Terminal server ended the connection or a network error occurred. Please try to reconnect.\0
终端服务器终止了连接或出现了网络错误。请尝试重新连接。\0
17.
The Terminal server ended the connection or a network error occurred. Please try to reconnect.
终端服务器终止了连接或出现了网络错误。请尝试重新连接。
18.
The connection was ended because of a network error. Please try connecting to the remote computer again.
由于网络错误，连接被结束。请重新连接到远程计算机。