1.
The Legal Validity of the Action to Award Patent:Institutional Choice for the Patent Law Reform
论专利授权行为的法律效力——兼评《专利法》改革中的制度选择
2.
If one manufactures, sells, or uses a patented invention without authorization of the patent owner, he has probably committed patent infringement.
如果某人未经专利权人授权而制造、销售及使用该专利发明，那么就可能是专利侵权行为。
3.
The physical technical functions have attracted more attention from multi-industries experts, applied patents, and have been authorized and accepted by Chinese National Patent Office.
其物理技术功能引起多种行业专家的高度重视，申报专利，已为国家专利局授权、授理。
4.
The unauthorized use or reproduction of copyrighted or patented material.
剽窃行为，侵犯专利行为未经授权却使用或复制受专利权保护的物品
5.
Acts Not Requiring the Authorization of the Right Holder
无需权利持有人授权的行为
6.
name of grantee
被授予专利权人姓名
7.
The People's Republic of China has the exclusive right to authorize and regulate drilling on the continental shelf for all purposes.
中华人民共和国拥有授权和管理为一切目的在大陆架上进行钻探的专属权利。
8.
On the Improvement of Patent System from the Perspective of Administrative License Law;
从行政许可法看授予专利权制度的改进
9.
(3) an undertaking to use the biological material for experimental purpose only before the grant of the patent right.
（三）在授予专利权前，只作为实验目的使用的保证。
10.
Practice of the patented polymerase chain reaction( PCR) process requires a license.
根据国际专利保护法，进行PCR基因扩增试验需要由专利授权。
11.
On the Perfection of Patentability:From the Perspective of Article 22 of Patent Law;
论专利实质性授权标准的完善——以我国《专利法》第22条为视角
12.
The relevant parts of the current text of Section 106 read as follows: "§ 106.Exclusive rights in copyrighted works Subject to sections 107 through 120, the owner of copyright under this title has the exclusive rights to do and to authorize any of the following:
根据107至120节，版权持有人有从事以及授权以下行为的专有权：
13.
someone whose authority is limited to the special undertaking they have been instructed to perform.
行为权利限制在被授予的特殊命令的人。
14.
If the applicant completes the formalities of registration within the said time limit, the Patent Administration Department under the State Council shall grant the patent right, issue the patent certificate and announce it.
申请人按期办理登记手续的，国务院专利行政部门应当授予专利权，颁发专利证书，并予以公告。
15.
The party that possesses or has been granted a patent.
专利权所有者拥有或被授予专利权的团体
16.
The Regulation on the Abuse of Patent Right in Patent Licensing by Antitrust Law
专利许可中专利权滥用行为的反垄断规制
17.
The agent is given authority to perform certain specified acts or kinds of acts on behalf of the principal.
代理人被授权为了本人的利益去完成某种特定的行为或各种行为。
18.
The Patent Law provided that the patentee and interested party could request the administrative authority for patent affairs to handle the infringing act.
《专利法》规定，专利权人和利害关系方可以请求专利事务行政主管机关对侵权行为进行处理。