1.
On the "Reversion" of Future Dramas to Nuoyuanxi;
试论未来戏曲向傩愿戏等祭祀戏剧的“返祖”
2.
The Influence of Religious Sacrificial Activities on Drama--From the Perspec tive of Temple Fair Show;
从庙会演出谈宗教祭祀活动对戏剧的影响
3.
The Folk Dance "Liu Hai Plays with JinChan" and The Relationship of Religious Worship;
民间舞蹈“刘海戏金蟾”与宗教祭祀的关系
4.
On Shakespeare s Early Tragedy TITUS ANDRONICUS;
神话祭祀与悲剧张力——论莎士比亚早期悲剧《泰特斯·安德洛尼克斯》
5.
Conditions that Opera Literature Originates in and Its Development in China;
戏曲文学从祭祀里产生的条件及其在中国的过程
6.
The Influence of the Early Chinese Religion Rites and their Companying Music and Dance on the Formation of Traditional Operas;
中国早期宗教祭祀及其乐舞对于戏曲形成的影响
7.
Gaomei is one form to impetrate children.
“高禖”祭祀是一种祈孕子嗣的祭祀形式。
8.
The central hall is where all ceremonial activities are held.
这里是祭祀活动的中心。
9.
A lamb was offered in sacrifice.
一只小羊用作祭祀。
10.
"They even made offerings of their sons and their daughters to evil spirits,"
把自己的儿女祭祀鬼魔，
11.
They sacrificed sheep to their gods.
他们以羊祭祀他们的神。
12.
The "Son of Heaven" offered sacrifices for all the Chinese.
“天子”为全中国人而祭祀。
13.
They sacrificed a lamb to the gods.
他们以羔羊祭祀众神。
14.
a great sacrifice; an ancient Greek or Roman sacrifice of 100 oxen.
一个大的祭祀；古希腊或古罗马一百个人的祭祀。
15.
Complete destruction will come on any man who makes offerings to any other god but the Lord.
祭祀别神，不单单祭祀耶和华的，那人必要灭绝。
16.
He who sacrifices to any god, other than to the Lord alone, shall be utterly destroyed.
出22:20祭祀别神、单单祭祀耶和华的、人必要灭绝。
17.
The Mausoleum Sacrifice and Its Influences Upon the Ancestral Shrine Sacrifice During the Han Dynasty;
试论汉代陵寝祭祀及其对宗庙祭祀的影响
18.
A Thesis on Tragic Spirit and Cultural Origination of Chinese "Literate Sacrifice" Opera;
试论中国“士子献祭”戏的悲剧精神与文化根源