1.
"Overlord Plan"and Strategy Deceit--Allies' Normandie Landing and Code-signal Intelligence
霸王计划与战略欺骗——试析盟军诺曼底登陆作战与情报手段
2.
Compromise Cooperation and Victory Commemorate the Victory of Normandy-landing in 60th Anniversary;
妥协、合作与胜利——回眸诺曼底登陆胜利60周年
3.
After the Normandy Landing the allied forces won one victory after another.
诺曼底登陆成功后，盟军军威大震。
4.
Franklin Roosevelt took a great risk with the Normandy landings
富兰克林·罗斯福在诺曼底登陆战役上,冒了很大的风险。
5.
On the 40th anniversary of the Normandy landings, 6 June, 1984
--1984年6月6日，纪念诺曼底登陆四十周年。
6.
He was involved in the D-Day landings, on the battlefronts of Normandy, and in crossing the Rhine with the Canadians.
他参与"开始进攻日"的登陆，到过诺曼底的战争前沿，并曾随加拿大军队横渡莱茵河。
7.
In 1066, the last successful invasion of the isles-Duke William's landing on Normandy happened.
1066年，发生了最后一次对此岛屿的成功入侵-威廉公爵的诺曼底登陆。
8.
THE leaders of 17 countries gathered in France last weekend to mark the 60th anniversary of D-Day.
上周，17个国家的元首聚集法国，庆祝诺曼底登陆60周年。
9.
The city's liberation of Paris came less than three months after the Allied forces landed on the beaches of Normandy.
在盟军成功登陆诺曼底后不到三个月,巴黎终于迎来了解放。
10.
"This was the allied invasion of the Normandy coast in German-controlled France on June 6, 1944."
1944年6月6日,盟军在诺曼底登陆,攻进了德军控制下的法国。
11.
At0630 hours at D-Day, the first wave of Allied landing forces left their ships and pressed forward to the Normandy beaches.
D日清晨六点三十分，盟军登陆部队的第一攻击波离开大船，乘坐登陆艇冲向诺曼底海滩。
12.
At 0630 hours at D-Day, the first wave of Allied landing forces left their ships and pressed forward to the Normandy beaches.
日清晨六点三十分，盟军登陆部队的第一攻击波离开大船，乘坐登陆艇冲向诺曼底海滩。
13.
In the battle of Normandy, the Allied Force had the day.
诺曼底之战，盟军奏凯。
14.
The "Oriental Normandy" in the China-Burma-India Battlefield during World War II;
论二战中缅印战区的“东方诺曼底”
15.
Up on Athens, Normandy and Sparrow Hawk, the Royal Marines like to soak up the sun during lulls in the fighting.
在“雅典”、诺曼底”与“食雀鹰”山头之上，战事间歇时，皇家海军陆战队员喜欢沉浸在阳光中。
16.
The war included sea fights, air battles and landings.
这场战争包括海战，空战，登陆作战。
17.
His version of the Norman Conquest was: "Twenty thousand thieves landed at Hastings."
他这样描写诺曼人征服英国：“两万强人在黑斯挺斯登陆。”
18.
France seems unlikely to see D-Day as an opportunity to make good on a 60-year-old debt.
译文：但是法国不想借诺曼度登陆纪念日之际偿还60年的历史债。