1.
An Study on Extracting Funds from Hydropower,Reservoir and Mineral Development for Soil and Water Conservation
水电、水库、矿产开发中提取一定资金用于水土保持治理的研究
2.
The World Bank receives its capital from member countries, which subscribe in proportion to their economic importance.
世界银行从各成员国按其经济地位提取一定份额的资金。
3.
It is stipulated that the unit offer the fund within one week.
规定单元在一个月内提供资金。
4.
(1) Allocations shall be made to the reserve fund, bonus and welfare fund for staff and workers, and venture expansion fund, with the ratio for such allocations to be determined by the board of directors;
（一）提取储备基金、职工奖励及福利基金、企业发展基金，提取比例由董事会确定。
5.
After a certan period of employment the employee qualifies for a pension.
职工在工作一定时间后，就有资格领取养老金。
6.
entitlement funding
按指定用途提供资金
7.
But in practice, prior notice is not always insisted upon, provided that the amounts required are not too large.
但在实际操作中，只要提取的金额不大，并不一定非要提前通知。
8.
$300 million from interest on money in the trust fund;
从信托资金存款利息中提取3亿美元；
9.
permanent annual charge
为支付债务而按年提取的预算资金
10.
Who is funding the project?
谁为这一计划提供资金?
11.
the financial institution that dispenses cash in automated teller machines and collects a fee from the bank that issued the credit card.
向自动取款机转入资金并向银行收取一定费用的发行信用卡的金融机构。
12.
"take such action or give such information within the time specified in the notice or, if no such time is specified, within a reasonable time."
或如无指明时间，则在一段合理时间内，按规定采取行动或提供资料。
13.
Study on Extraction and Stability of Pigment in the Leaves of Forsythia Viridissima Flower;
金钟花叶片色素的提取及稳定性研究
14.
Study on the Extraction and the Stability of Yellow Pigment from Limoniun Aureum;
金色补血草黄色素提取及稳定性研究
15.
"call money; demand money:Money deposited in an interest-Bearing account, that can be called by the depositor on a day's notice."
拆放款;活期资金:指存在有息帐户中的货币,存款者可以随时提取,但需提前一天进行通知。
16.
The union has voted to go on strike for a pay increase of 10%.
工会投票决定罢工争取提高10％的工资。
17.
Allocation to the company' s statutory reserve fund may be waived once the cumulative amount of funds therein exceeds50 percent of the company' s registered capital.
公司法定公积金累计额为公司注册资本的百分之五十以上的，可不再提取。
18.
The government requires that 10 to 20 percent of the enterprise's annual renovation fund be used for labor safety and hygiene.
政府规定，每年从企业更新改造资金中提取10%至20%用于劳动安全卫生工作。