1.
The women history and the history of the sexual distinction, and the history of the economy and society are combined with eachother and also different from eachother.
妇女史、社会性别史与经济—社会史既相互联系 ,又相互区别。
2.
On the Dimension and the Angle of View of the Gender of the History Researches;
历史研究的性别维度与视角——兼谈妇女史、社会性别史与经济-社会史的关系
3.
Definition and its Value of Personally-written History,History in variant Style and Unauthorized Official History
野史、杂史和别史的界定及其价值——兼及唐五代笔记或小说的特点
4.
He collected a whole set of Privately Compiled Chinese History.
他收集了一套《中华别史全集》。
5.
Smith alias Simpson.
史密斯别名辛普森。
6.
A critique of Ba history insight
试评《巴史别观》——向张良皋先生讨教《巴史别观》
7.
Reflect on "Another Ethnic Group";
我国古史籍中“别种”“别部”考辨
8.
The Study on Female in China from the View of the Development of Female History;
他史?她史?它史——从妇女史学发展看我国女性/性别研究
9.
There is a world of difference between physics and chemistry on the one hand and literature and history on the other.
物理学、化学与文学、历史(即理化与文史)差别很大
10.
There is a very important reason for not using nicknames for sex organs, according to Dr.
史密斯博士说，有理由相信千万别用别名。
11.
Another Kind of Epic:The Deconstruction of Revolution Narratives and Epic Complex in An Epic of a Woman
别样的“史诗”——论《一个女人的史诗》对革命叙事及史诗情结的解构
12.
What historiographical points have been particularly interesting, or contentious, or murky?
什么历史传记的观点特别有趣、或特别有争议或特别含糊？
13.
Mr Smith had a bedroom in our house but boarded out.
史密斯先生住在我家，但在别处吃饭。
14.
"Stick it, Jim; do not let Steve get ahead of you."
"坚持住，吉姆，别让史蒂夫超过你！"
15.
Enough of your @glorious@ past. Be quick. We're nearly late.
别说你的“光荣” 历史了，快走！要迟到了。
16.
"Don't call me Mrs. Smith, just call me Sally".
“别称我史密斯太太，叫我萨莉好了。”
17.
Stacy was able to live up to what others expected of her.
史坦西能达到别人对她的期望。
18.
the study of (especially prehistoric) antiquities.
古物（特别是史前的）的研究。