1.
Combine intense aspiration with single-minded devotion.
把热切的慕道精神与专一的虔敬结合起来。
2.
We were very lucky today; we found a golden investigator.
我们今天很幸运，找到了一个金色的慕道友。
3.
Beauty and Ugliness, True Love and God Worship--On Articles about the Change of Appearance in Strange Stories from a Lonely Chinese Studio
妍媸·真鉴·慕道——论《聊斋志异》中的“化貌”篇章
4.
Yes, he does seem to admire her, ’ admitted the housekeeper.
“是的，他的确似乎很仰慕她。”管家赞同道。
5.
Do not the spirits who dwell in the ether envy man his pain?
来往于上界的精灵们，难道不羡慕人世间的痛苦？
6.
He ought to know that he has no right to make me think of him so much.
他应当知道他是不该让我如此的去思慕他。
7.
Everybody knows how popular you were and still are!
谁都知道你多么惹人爱慕，而且至今还是这样。
8.
The quality you most admire in a man? Intelligence, moral sense.
在男人身上你最倾慕的特质是什么？聪慧，道德感。
9.
She knew how much she was envied by the women in town, and it made her ache, knowing how little there was to envy.
她知道城里的女人多么羡慕她，令人心酸的是，事实上简直没有什么值得羡慕的。
10.
Moulis name is coming from" moulin"( french word for windmill). Indeed nowadays, three ancient mills are still viewable in Moulis.
慕利斯的名字来自于法语风车。知道今日，仍有三个古老的风车可以在慕利斯看到。
11.
B: Oh, how I envy her! You know, lots of A-listers will be at that party!
哦，我真羡慕她！你知道吗，那可是个巨星云集的晚会呀！
12.
Dave: I don't think so. Your admirer seems kind of sweet. Aren't you even a little2) curious about him?
戴夫：不会吧。你那仰慕者似乎还蛮贴心的。难道你对他一点都不好奇？
13.
Martha somehow rounded up a moog synthesizer and two guitar.
玛莎不知道那里找来一个慕格电子音响合成器和两把吉他。
14.
Miss Sun would certainly be happy if she knew someone was adoring her.The news might cheer her up.
孙小姐知道有人爱慕，准会高兴，这消息可以减少她的伤心。
15.
a circling wall of oiled and simpering admirers,
围在那儿站成一道墙似的，原来他们是一群如痴如醉的爱慕者，
16.
Clara knew of Miss Pale's romantic admiration of Sir Willoughby.
克莱拉知道帕尔小姐对威洛比爵士充满浪漫色彩的敬慕之情。
17.
Wherefore, brethren, covet to prophesy, and forbid not to speak with tongues.
所以我弟兄们，你们要切慕作先知讲道，也不要禁止说方言。
18.
Many patients are attracted to this hospital from afar By its reputation for excellent service.
这家医院因其优良的服务，使许多病人慕名远道而来。