1.
					
							A Study on How HU Shih Became the Dean of the College of Arts of Peking University
						
					
					
						
						
					
					
						胡适出任北京大学文学院院长的经过
					2.
					
							head of a constituent college [Chinese University of Hong Kong]
						
					
					
						
						
					
					
						成员书院院长〔香港中文大学〕
					3.
					
							"They are colleges of Trade and Commerce, Science, Engineering, and Literature."
						
					
					
						
						
					
					
						有商学院、理学院、工学院和文学院。
					4.
					
							the Warden of Merton College, Oxford
						
					
					
						
						
					
					
						牛津大学默顿学院院长.
					5.
					
							His department-English-and the Dean of Arts and Sciences had voted to dismiss him.
						
					
					
						
						
					
					
						他本系-英语系-和文理学院院长全表决要辞退他。
					6.
					
							Shi Gang(1968--), male, Vice President of the Humanities College of CUEB.
						
					
					
						
						
					
					
						石刚(1968--),男,现任人文学院副院长、硕士生导师。
					7.
					
							The new college president was installed last week.
						
					
					
						
						
					
					
						新的学院院长上周就任。
					8.
					
							It has3 schools: Theology, Intercultural Studies and Psychology.
						
					
					
						
						
					
					
						下设三个学院:神学院、文化研究学院和心理学院。
					9.
					
							The Department of Education is going to split off from the College of Letters and become a Teacher's College.The present chairman of the Department of Education, Mr. K'ung, certainly can't serve as dean of the College of Letters.
						
						
						教育学要从文学院分出去变成师范学院,现在教育学主任孔先生当然不能当文学院长了。
					10.
					
							The medieval universities generally had four faculties: theology, law, medicine and the liberal arts.
						
						
						中世纪大学一般由四个学院组成:神学院、法学院、医学院和人文学院。
					11.
					
							(The writer is Professor of Business Policy; Director, Graduate School of Business, National University of Singapore & a resource panellist of SPH's Chinese Newspapers.)
						
						
						(作者是新加坡国立大学企业管理学院院长及华文报咨询团成员)
					12.
					
							The Royal Danish Academy of Sciences and Letters: H.C.Andersens Boulevard 35,1553, Copenhagen V; tel. 33-11-32-40; f.1742; Pres.- Henning Sorensen.
						
						
						丹麦皇家科学、文学院:哥本哈根;1742年成立;院长-亨宁·索伦森。
					13.
					
							A president, especially of a college or university.
						
					
					
						
						
					
					
						主管人,尤指大学校长或学院院长
					14.
					
							The Master of Balliol College, Oxford
						
					
					
						
						
					
					
						牛津大学巴利奥尔学院院长
					15.
					
							Interview the Dean of Academy of Arts & Design, Tsinghua University, Prof. Wang Mingzhi
						
					
					
						
						
					
					
						访清华大学美术学院院长王明旨教授
					16.
					
							He knew that Old Wang was going to be dean of the College of Letters and so was courting junior faculty members.
						
						
						他知道老汪要做文学院长,所以礼贤下士。
					17.
					
							Statistical and Analysis of the Paper Output of Changsha Communications University from 1996 to 2002
						
						
						长沙交通学院1996~2002年论文产出统计分析
					18.
					
							the Father [ Mother ] S -
						
					
					
						
						
					
					
						男[女]修道院院长