1.
Institutional Changes,Revolutionary Discourses and Squire Power in the Early Period of the 20th Century
乡绅权势消退的历史轨迹——20世纪前期的制度变迁、革命话语与乡绅权力
2.
2, the decline of the squire class and the corruption of the rural power;

2、乡绅阶级的没落和乡村权力的痞化。
3.
On the Evolution of Power Structure in the Villages of Central Fujian;

乡绅与乡村权力结构的演变——20世纪三、四十年代闽中乡村权力的重构
4.
New Official-gentry and Power Structure in Chang an Town of Zhejiang Province;

新官绅及乡镇权力结构——以浙江省海宁县长安镇为中心
5.
"Gong Ju (Public Bureau)" of Guangdong in Late Qing Dynasty: A Power Institution to Control the Grass-roots Class in the Countryside by Gentry Class;
晚清广东的“公局”——士绅控制乡村基层社会的权力机构
6.
A gentleman farmer, ie one who owns a farm, but does no manual work himself

乡绅(有农场而不参加体力劳动者)
7.
This situation has been brought about only in the last two or three months, that is, since the peasants have risen all over the countryside and overthrown the power of the local tyrants and evil gentry.
达到这种形势,是最近两三个月的事,即农民从四乡起来打倒了土豪劣绅权力以后的事。
8.
When the power of the peasants was just beginning to make itself felt in the countryside, the magistrate worked in league with the local tyrants and evil gentry against the peasants.
农民的权力在乡间初涨起来的时候,县知事和土豪劣绅是勾结一起共同对付农民的。
9.
'And now, squire,'said the doctor.

“我说,乡绅。” 大夫说。
10.
Everybody was for putting down the local tyrants and evil gentry.

大家都赞成剥夺土豪劣绅的权力。
11.
DOWN WITH THE LOCAL TYRANTS AND EVIL GENTRY! ALL POWER TO THE PEASANT ASSOCIATIONS!

打倒土豪劣绅,一切权力归农会
12.
The Gentry’s Cultural Power in Late Qing Dynasty and Modern Political Movement

晚清士绅的文化权力与近代政治运动
13.
On Tightening the Control of the Rural Intellectual Class upon the Bottom Society in the Qing Dynasty;
清代社会乡绅势力对基层社会控制的加强
14.
Those who formerly prostrated themselves before the power of the gentry now bow before the power of the peasants.
从前拜倒在绅士权力下面的人,现在却拜倒在农民权力之下。
15.
Management Predicament and Efforts of Academy's School Farm in Qing Dynasty

清代书院学田的经营困境与纾解努力——《书院说》:一个乡绅的视角
16.
'The man's a perfect trump,' declared the squire.

“这个人很可靠。” 乡绅说。
17.
The Struggle between Secret Endowment and Conscious Endogenesis--On the Origin of Enlightenment Power of the Rural Gentry in the Ming and Qing Dynasty;
隐匿赋权与自觉内生的博弈——明清时期士绅教化权力来源探析
18.
The squire s power and the organization of rural society before and after the revolution of 1911;
辛亥革命前后绅权扩张与农村社会权力中心的转移