1.
Owing to the recent bad weather, the project is several weeks behind schedule.
由于近来的气候恶劣，工程进度推迟了几个星期。
2.
Launch of "Endeavour" delayed by robotic arm problems
“奋进”号因机械手故障推迟到升空
3.
The bad weather stalled our holiday plans.
坏天气推迟了我们的度假计划。
4.
The commander decided to postpone the big push until the spring.
指挥官决定把大规模的进攻推迟到春天进行.
5.
After putting it off three times, we finally managed to have a holiday in Greece.
推迟了三次度假之后，我们终于在希腊度了假。
6.
I don't hold with the idea of postponing further discussion of the matter.
我不赞成推迟进一步讨论这件事的想法。
7.
We have be Inform that the lecture have be put off until friday .
我们已接到通知说讲座推迟到星期五进行。
8.
The planned maintenance for Thursday will be postponed to a later date due to a server failure.
因为服务器故障，原计划在周四进行的维护推迟。
9.
This further complication has thrown back his recovery by several weeks.
这进一步的并发症使他的复原推迟了几周。
10.
Extraneous factors can intervene and cause the shelving of advertising campaigns.
广告活动会因外部因素影响而推迟进行。
11.
He is asking a federal judge to postpone his sentence until he can a eal his conviction.
他请求法官推迟对他的判决到他进行上诉为止。
12.
Research and improvement on delay inference algorithm in network tomography
网络透视中延迟推理算法的研究和改进
13.
Determination of SAW Phase Velocity by Improved Dual-delay-line Method
用改进双延迟线法测量SAW相速度
14.
They're moving way too fast.
他们推进的速度太快。
15.
"If the contract involves carriage of the goods, examination may be deferred until after the goods have arrived at their destination."
如果合同涉及到货物的运输,检验可推迟到货物到达目的地后进行。
16.
To stop a meeting for a period; to put off a legal hearing to a later date
使会议停止一段时间；将审讯推迟以后某日才进行法院审理
17.
If Japanese attack which seemed imminent is now postponed, this is largely due to fear of United States.
如果日本推迟了原来象是一触即发的进攻，这多半是出于畏惧美国。
18.
The group agreed to carry over their discussion on the topic to the next meeting.
小组同意把该问题的讨论推迟到下次会议继续进行。