1.
a man devoted to the pursuit of pleasure.

沉迷于寻欢作乐的男子。
2.
the opiate of all-day television

终日对电视的沉迷.
3.
he was surfing the net?for seven days straight.

他沉迷网络已经七天了。
4.
be addicted to TV soap operas

沉迷于电视连续剧.
5.
He that is proud eats up himself.

骄傲的人沉迷于自我。
6.
I cocooned in my own kingdom.

我完全沉迷在我自己的王国中。
7.
be immersed in, as of work.

沉迷于某事物如工作之中。
8.
I used to smoke filtered cigarettes.

我曾经沉迷于过滤嘴香烟
9.
He wallowed in luxurious life.

他沉迷于奢侈的生活之中。
10.
Or on a half-reap'd furrow sound asleep,

有时候,为罂粟花香所沉迷,
11.
a youth debauched by drugs and drink;

沉迷于吸毒和酗酒的年轻人;
12.
Constant indulgence in gambling brought about his ruin.

经常沉迷于赌博把他毁了。
13.
At this time he was becoming obsessed with artistic development.

这时他开始沉迷于艺术的发展。
14.
It rules music, movies, dreams, glamour, illusion, spirituality, and addictions.

它主宰音乐、影、境、力、觉、性和沉迷。
15.
Romance Novels: Escape or Addiction?

浪漫爱情小说:是逃避还是沉迷于其中?
16.
There is counseling to help Internet addicts?even online.

有咨询机构帮助网络沉迷者。
17.
Her obsession with mah-jongg began three months ago.

她对麻将的沉迷是三个月前开始的。
18.
I could slide into my Barry world.

我可以沉迷在芭蕾的天地中