1.
The two are totally different in nature.
这是性质完全不同的两类矛盾。
2.
In the Middle East, two kinds of contradictions and three kinds of forces are in conflict.
在那里冲突的，有两类矛盾和三种力量。
3.
The Intricacies of Mao s Foundation of Theory on Two Contradictions;
论毛泽东创立两类矛盾学说的曲折性
4.
It must be admitted that it is sometimes quite easy to do so.
应该承认，这两类矛盾有时是容易混淆的。
5.
An Analysis of the Two Kind Contradictions Development, Mode and Trend in International Relations;
浅析国际关系两类矛盾的运动、状态与发展趋势
6.
Since they are different in nature, the contradictions between ourselves and the enemy and the contradictions among the people must be resolved by different methods.
敌我之间和人民内部这两类矛盾的性质不同，解决的方法也不同。
7.
I. TWO TYPES OF CONTRADICTIONS DIFFERING IN NATURE
一、两类不同性质的矛盾
8.
You are confusing two different types of contradictions.
你混淆了两类不同性质的矛盾。
9.
The Contradiction of“Two Cultures”and the Aim Turn of Humankind;
“两种文化”的矛盾与人类的目标转向
10.
We are confronted with two types of social contradictions -- those between ourselves and the enemy and those among the people.
在我们的面前有两类社会矛盾，这就是敌我之间的矛盾和人民内部的矛盾。
11.
distinguishing between the two different types of contradictions [those among the people and those between the people and the enemy] and handling each correctly;
比如正确区分和处理两类不同性质的矛盾。
12.
It is one of those interesting words that have two contradictory meanings.
这类词有趣得很，它有两个互相矛盾的词义。
13.
They do not know how to distinguish between these two kinds of contradictions.
他们不懂得区分这两类不同性质的矛盾
14.
Knows Again to Mao Zedong about two Kinds of Heterogeneity Contradictory Thought;
对毛泽东关于两类不同性质矛盾思想的再认识
15.
Reflections on Mao Zedong s Theory of Two Kinds of Qualitatively Different Contradictions;
对毛泽东两类不同性质矛盾理论的反思
16.
Arranged by the main contradiction,Xia Liao contradiction,Song Tibetan contradiction and Xia Tibetan contradiction also each correspondingly appears two stages.
受主要矛盾的支配，西北民族矛盾如辽夏矛盾、宋蕃矛盾、夏蕃矛盾等也相应地呈现出两个阶段；
17.
The two accounts contradict each other.
这两次叙述相矛盾。
18.
These two assertions do not hang together.
这两种说法互相矛盾。