1.
"In Ben Rogers' hayloft.

“本-罗杰斯家的干草棚里。
2.
"Benjamin Rogers, did you tear this book?"

“本杰明-罗杰斯,书是你撕的吗?”
3.
and Miss Rogers said, @Yes, Debbie?

罗杰斯小姐说:“黛比,你有什么想法?”
4.
Rogers was disciplined for talking back to his superior.

罗杰斯由于和上司顶嘴而受到处分。
5.
That's very good.@ Miss Rogers answered,

“完全正确。”罗杰斯小姐回答说。
6.
Rogers was mildly dubious.

罗杰斯的态度有点不明朗。
7.
I hereby declare Mr Rogers elected.

"我特此宣布,罗杰斯先生当选了。"
8.
Happily Mark Rogers got the bulge on George.

幸运的是,马克·罗杰斯胜过乔治。
9.
Rogers was first off the mark.

罗杰斯第一个偏离原定方针。
10.
Peter Rogers: Glad to see you again, Carl.

(彼得·罗杰斯:很高兴又见到你了,卡尔。)
11.
asked Roger Chillingworth.

罗杰,齐灵渥斯问道。
12.
asked Roger Chillingworth again.

罗杰-齐灵渥斯又问道。
13.
remarked old Roger Chillingworth.

老罗杰-其灵渥斯评论说。
14.
He's pegging at Crossjay.

他正守着克罗斯杰。
15.
Jastrow knit his brow fiercely at his niece.

杰斯特罗狠狠地对他侄女皱起眉头。
16.
asked Roger Chillingworth, glancing quietly aside at the minister.

罗杰-齐灵渥斯平静地斜睨着牧师说。
17.
His name was announced as Roger Chillingworth.

据称他名叫罗杰-齐灵渥斯。
18.
It was old Roger Chillingworth that entered.

进来的正是老罗杰-齐灵渥斯。