1.
Although one may not lay the blame on Lee Teng-hui alone, definitely he must take substantial responsibility for what the KMT has suffered today.
国民党有今天的下场，这笔帐虽未必全应记在李登辉头上，但李登辉应负极大责任则应无疑义。
2.
Since 1999, Lee Teng-hui has stepped up his separatist activities.
一九九九年以来，李登辉的分裂活动进一步发展。
3.
"Lee Teng-hui has become the chief representative of Taiwan's separatist forces,"
李登辉已经成为台湾分裂势力的总代表,
4.
Evil-doers Incur Self destruction ──How Li Denghui Came to the Notorious End;
多行不义必自毙──李登辉如何成了孤家寡人
5.
American Anti-sino Forces and Li Denghui s Conspiracy of Splitting China;
美国反华势力和李登辉分裂祖国的阴谋
6.
Analysis of the Concept of "One Country,Two Systems" Created by Deng Xiaoping─Also Refute Li Denghui s "State-to-state Relation" Speech;
论邓小平的“一国两制”构想──兼批李登辉的“两国论”
7.
Under the direction of Lee Teng-hui, the Taiwan authorities have adopted a series of measures towards actual separation.
在李登辉主导下，台湾当局采取了一系列实际的分裂步骤。
8.
The Chinese government and people have fought more unremittingly after Lee Teng-hui cooked up his "two states" theory.
李登辉抛出“两国论”后，中国政府和人民进行了更加坚决的斗争。
9.
Lee Teng-hui could have done well if only he had been a responsible helmsman bent on steering Taiwan steadily towards prosperity.
李登辉只要在旧有秩序上，掌稳舵，在安定中求繁荣就行。
10.
The Role of Hakka People on Taiwan Political Arena;
客家人在台湾政坛的“副首”角色——兼谈李登辉的族属问题
11.
On Evolution of the Main Land Policy at the Age of Li Denghui and the Replying Policy of the People s Republic of China;
浅谈李登辉时代大陆政策的演变与大陆应对政策
12.
“Peaceful Re-Unification and Two Systems Within One Nation”: the Only Choice of Taiwan Authorities--Rebute Li Deng-huis Two-nation Policy;
“和平统一、一国两制”是台湾当局的唯一选择——驳李登辉的“两国论”
13.
He met with former President Lee and visitors including Japan's Shintarou Ishihara.
伊走去见前总统李登辉嘛有去见真侪外宾包括日本东京都知事石原慎大郎。
14.
Lee Teng-hui has received a heavy blow for his separatist activities in the international community, so that some of the " Taiwan independence" protagonists have had to abandon certain extremist propositions aimed at division.
李登辉在国际上进行分裂活动受到沉重打击。部分“台独”势力被迫放弃了某些极端的分裂主张。
15.
By contrast, for the dozen years of Lee Teng-hui's rule,the official-business collusion and money politics have become so rampant that corruption is now almost something taken for granted.
而李登辉执政的十几年，政商勾结和黑金政治的深化，使贪污几乎变成正常与合理的现象。
16.
According to the spokeswoman" The purpose of Lee Teng-hui' s tour was to create fanfare for Taiwan Independence and sabotage Sino-Japanese relations".
发言人姜瑜表示,"李登辉访日,目的在于为台独做宣传,并破坏中日关系".
17.
At the same time, Lee Teng-hui orchestrated a changeover of ideology across the island so as to justify and rationalize his many political moves.
与此同时，李登辉也主导了意识形态的转型，以便使他的政治动作合理化和正当化。
18.
The fiasco for KMT has a lot to do with Lee Teng-hui, who was forced to step down as chairman of KMT and is to leave his post as president of Taiwan .
这个事实的造成，与刚辞去国民党主席、即将卸任的台湾总统李登辉有极大的关系。