1.
As for non-drug therapy, there are acupuncture and moxibustion, ma age, and cu ing.
非药物治疗包括针灸、按摩、拔火罐等。
2.
So I went to a guy who practises deep massage, acupuncture, cupping, etc.
因此我去找了一个会推拿，针灸，拔火罐等的人。
3.
D： As for non-drug therapy, there are acupuncture and moxibustion, massage, cupping.
医生：非药物治疗包括针灸，按摩，拔火罐等。
4.
Cupping is an ancient Chinese medical technique that is still used today.
拔火罐是古代中国医疗技术，至今仍沿用。
5.
These include acupuncture, herbology, moxibustion, food therapy, cupping, qigong exercises and others.
这些方法有针灸、草药、艾灸、食疗、拔火罐、气功等等。
6.
P: I know a little about acupuncture and massage. What's cupping?
病人:关于针灸和按摩,我略知一二.拔火罐是怎么回事?
7.
D: As for non-drug therapy, there are acupuncture and moxibustion, massage, and cupping.
病人：关于针灸和按摩，我略知一二。拔火罐是怎么回事？
8.
At least I do not have to fend off any cuppers on the street.
不过，至少我不再对街上的所有拔火罐场所都持抵触态度了。
9.
Cupping Prevent Nausea Vomiting after Celioscope Cholecyst Resection
拔火罐预防腹腔镜胆囊切除术后恶心呕吐的效果观察
10.
It was a strange and welcome sensation, but I hesitated to credit the cupping because I thought perhaps I was merely relieved to have the bruising pain recede.
这是让人惊喜的感觉，但我不敢相信是拔火罐的结果，我想也许只是那种瘀痛减轻了。
11.
Cupping therapy is a treatment using a vacuum cup sucked firmly on the skin.
拔火罐就是把一个真空的杯子放在皮肤上引起局部充血的一种治疗方法。
12.
D: It is a treatment using a vacuum cup sucked firmly on the skin.
医生：拔火罐就是把一个真空的杯子放在皮肤上引起局部充血的一种治疗方法。
13.
D： Just as effective as acupuncture which we are using to treat you. But cu ing therapy is ecially good for pai.
医生：就像我们治疗你的病用的针灸一样有效。但是拔火罐特别适合痛症。
14.
D: Just as effective as acupuncture which we are using to treat you. But cupping therapy is specially good for pains.
医生:？就像我们治疗你的病用的针灸一样有效。但是拔火罐特别适合痛症。
15.
A review on the clinical application of fire needle combined with cupping therapy during the past decade.
【中英文摘要】综述近10余年来火针配合拔罐的临床应用概况。
16.
Cupping is the method of applying a cup in which a partial vacuum is created over an acupoint for therapeutic purpose.
拔罐法是指使罐紧吸于穴位上进行治疗的方法。
17.
removed the stopper and handed it to the tourist.
拔去塞子，把罐子递给旅游者。
18.
Localized Collateral-Puncturing and Cupping for Early Shoulder Periarthritis in 116 Cases
局部刺络拔罐治疗初期肩周炎116例