1.
Sinclair International Oil Company

辛可莱国际石油公司
2.
cinchophen (INN)

辛可芬(国际非专利药品名称)
3.
cinchophen sodium (INNM)

辛可芬钠(修改的国际非专利药品名称)
4.
Poor Jane!She has been slaving.

可怜的珍妮!她一直在辛辛苦苦地干着。
5.
You've really done a hard day's work.

今天你们可够辛苦了。
6.
pungent fleshy edible root.

可食用的辛辣肉质根。
7.
Cindy: Great! Will you give me one?

辛蒂:太好了!可不可以给我一张?
8.
"It isn't silly," said Mrs. Elsing indignantly.

"这并不可笑嘛,"埃尔辛太太生气地说。
9.
Perhaps Cynthia kept away under their orders.

也可能辛西娅按照他们的命令躲开了。
10.
Hsin-mei snorted and muttered, "How ridiculous!

辛楣鼻子里出冷气,自言自语道:“可笑!
11.
He seemed resigned to the hard work.

他似无可奈何地做着述辛苦的工作。
12.
plant grown for its pungent edible leafy shoots.

一种植物,其辛辣的叶状根可食用。
13.
Their hard work was quickly recognized.

他们的辛勤工作很快得到了认可。
14.
Yeah. And he's a heavy drinker -- it's going to be hard keeping up with him.

是啊,他是个大酒鬼,要跟上他可辛苦了。
15.
I can specialize in that, too, at the University.

在威期康辛大学我可以专攻这一方面。
16.
This is how one spends his lifetime: full of hardship and happiness.

但也只有淌入艰辛,才有可能体悟欢乐。
17.
How are the Elsings and Dr. and Mrs. Meade?"

可是埃尔辛家和米德大夫夫妇呢?"
18.
Progress begins with the belief that what is necessary is possible.--Norman Cousins

进步始于相信必要之事可以办到。——库辛