1.
					
							"prefabricated architectural walls and finishes (screens, sound barriers and retaining walls) [public works category]"
						
						
						加工前建筑墙壁及批荡(隔板、隔音屏障及挡土墙)〔公共工程类别〕
					2.
					
							Factor of shielding(shielding strength)
						
					
					
						
						
					
					
						屏蔽系数(屏蔽隔离度)
					3.
					
							portable partitions, screens & panels
						
					
					
						
						
					
					
						活动隔墙,屏网和隔板
					4.
					
							noise deadening
						
					
					
						
						
					
					
						吸音, 隔音, 消音
					5.
					
							barrier correction
						
					
					
						
						
					
					
						屏障的隔声修正数值
					6.
					
							correction for the effect of barrier
						
					
					
						
						
					
					
						屏障的隔声修正系数
					7.
					
							isolating switch for control supply panel
						
					
					
						
						
					
					
						控制电源屏隔离开关
					8.
					
							The second level mitigation activities is the use of permanent or movable noise barriers of3.5 to4 metres high in addition to the use of quiet equipment.
						
						
						第二级缓解措施是除了使用低噪音设备外,还采用3.5至4米高的固定或流动隔声屏障。
					9.
					
							sound control glass
						
					
					
						
						
					
					
						隔音玻璃,隔声玻璃
					10.
					
							The recording studio should be well insulated from any source of noise.
						
					
					
						
						
					
					
						录音室里应该隔音很好。
					11.
					
							silencer(sound deadener)
						
					
					
						
						
					
					
						噪音消声器(隔音材料)
					12.
					
							a breathless hush in the concert hall
						
					
					
						
						
					
					
						音乐厅内屏息无声.
					13.
					
							If equipped, install sound bar.
						
					
					
						
						
					
					
						如果配备,安装声音屏障。
					14.
					
							noise barrier reserve
						
					
					
						
						
					
					
						预留作为设置隔声屏障的土地
					15.
					
							profiled concrete barrier
						
					
					
						
						
					
					
						有图案的混凝土隔声屏障
					16.
					
							the heat-shield on a space capsule
						
					
					
						
						
					
					
						宇宙飞船密封舱的隔热屏
					17.
					
							Research on the Sound Insulation Theory and Experiment Based on Noise of Motorcycle;
						
					
					
						
						
					
					
						摩托车噪声屏蔽隔声理论与试验研究
					18.
					
							Heat shield position on infrared characteristics of a vectored nozzle
						
					
					
						
						
					
					
						隔热屏位置对矢量喷管红外特征影响