|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) thickness to circle deformation ratio
厚环向变形比
1.
Calculation method of thickness to circle deformation ratio η during tube expanding is deduced according to the plastic flow theory.
厚环向变形比的计算值和测量值符合较好。
2) deformation in thickness direction
厚向变形
1.
The deformation rule of metal and the effects of each technological parameters on deformation in thickness direction were discussed.
通过模拟实验，研究了钢质板式采暖散热器两次成形的新工艺，讨论了在该工艺中每次成形时金属的变形规律，以及钢板在冲压成形过程中各工艺参数对厚向变形的影响。
3) circumferential deformation
环向变形
1.
The measurement of the concrete stress distribution and the circumferential deformation of the cell body in oval sludge digester of Zhangzhou water treatment plant are carried out on site.
对漳州水处理厂卵形消化池工程进行了混凝土应力测试及张拉引起的池壁环向变形测试 ,并将测试结果和有限元计算结果作了对比分析 ,对正常使用时的池壁受力情况进行了评
2.
It is explained clearly that rock sample’s circumferential deformation deviates from the linear elastic law earlier and faster than its axial deformation.
研究了岩样三轴压缩过程中环向变形比轴向变形更早、更快地偏离线弹性状态的原因，给出了确定泊松比的方法。
4) Deformation in thickness
厚度方向变形
5) taper-in-thickness ratio
厚弦比展向变化率
6) ratio of variable thickness
变厚度比
1.
5 )The variable thickness slab has good technico-economical index, The thick plate should not be too thick,if it want to well-design,the thin plate is also should net be too thin,the ratio of variable thickness should be bigger or equal to 0.
本文采用SlabCAD对变厚度板的内力与变形进行分析,提出了设计计算的具体要求,并得出以下结论:1)变厚度中空板是一种优化的板型,内力分布优于平板,变形特征又与平板相似,因此厚板不同于扁梁,决定了变厚度板的设计计算特点;2)变厚度板的厚板配筋是由裂缝控制等级确定的;3)中空设计不仅能减轻楼板自重,从成空截面分析,还能降低配筋量;4)厚板的高度大,又布置在板的内力较大处,适合于施加预应力,板带之间的预应力效应是相互影响的,文中给出了计算板带预应力的方程组;5)变厚度板具有较好的技术经济指标,要设计好变厚度大板,厚板不要太厚,薄板不能太薄,变厚度比应大于等于0。
补充资料：魔比斯环
导 演：格兰·枈卡 编 剧：琼·吉劳德 主 演：米切尔·道恩 马克·汉密尔 琼·西蒙斯 乔纳森·泰勒·托马斯 佩里·吉尔宾 (更多) 上 映：2006年8月4日 地 区：美国 中国大陆 语 言：中、英 颜 色：彩色 声 音：dolby digital 类 型：科幻片 动画片 意义：促使他们如此疾呼的是一部在第58届戛纳电影节上投下重磅“炸弹”、引起国际片商广泛注意的中国动画史上首部纯三维高清动画电影——《魔比斯环》。《魔比斯环》历时5年，耗资1.3亿元，对于意欲做大做强动漫产业的深圳来说，它的意义恐怕不止是“中国拥有百分百版权”，而是在骨子里打着的“深圳制造”。 魔比斯环故事梗概 该片讲述了一个勇敢而且足智多谋的14岁男孩杰克，努力寻找一直秘密研究时空通道“魔比斯环”的父亲失踪真相的故事。由于对自己的观念深信不疑，杰克到达了拉菲卡星球———一个距地球数百万光年的星球。他发现自己的父亲被囚禁在一个相信魔法的、类似于中世纪骑士时代的巨人王国里。在一场正义与邪恶的战争中，杰克营救出了他的父亲，并最终在拉菲卡这个巨人星球上建立了新的家庭…… 影片看点： 中国首部三维动画 动画电影《魔比斯环》讲述了一个勇敢而且足智多谋的14岁男孩杰克，努力寻找一直秘密研究时空通道“魔比斯环”父亲失踪真相的故事。由于对自己的观念深信不疑，杰克到达了拉菲卡星球———一个距地球数百万光年的星球，他发现自己的父亲被囚禁在一个相信魔法的、类似于中世纪骑士时代的巨人王国里。在一场正义与邪恶的战争中，杰克营救出了他的父亲，并最终在拉菲卡这个巨人星球上建立了新的家庭……与之前的几部国产动画影片《宝莲灯》、《红孩儿大闹火焰山》等不同的是，《魔比斯环》整体风格更接近于欧美影片风格。事实上，影片的电影原创作者正是法国国宝级艺术家让·杰拉德，他原创的影片包括《第五元素》、《异形》、《星球大战》系列等等。除此之外，让·杰拉德还曾参与制作了《沙丘魔堡》、《深渊》等经典科幻影片。 幕后国际高手如云 除了影片的原创作者之外，《魔比斯环》幕后还汇集了一大批3d电影界的顶尖高手。影片导演格伦是著名动画片导演，作品包括《大拇指历险记》、《花木兰2》等影片；模型监制韦恩·肯尼迪是好莱坞首屈一指的模型师，曾担任《隐形人》、《星球大战》、《龙卷风》、《黑衣人》以及《木乃伊》等多部影片的模型师；动画监制是曾担任《玩具总动员》、《精灵鼠小弟》等影片的动画师；特效指导则担任过《后天》的特效总监，并参与制作了《狂蟒之灾》以及《星河舰队》等影片。整部影片的创作班底，包括原创者、导演、技术人员等，都是来自不同国家的动漫精英，这种创作模式之于国内动画电影领域，也是具有开创性意义的。制作表示，之所以选择这样的创作班底，是因为该片从策划伊始，就瞄准欧美国际市场，要把影片拿到国际市场上竞争，必须考虑创作组合的最优化。 预告片震撼国际影坛 《魔比斯环》的预告片在国际几大电影节一亮相，立刻震撼了整个影坛，被认为是2006年最值得期待的动画影片之一。据悉，《魔比斯环》的预告片在去年的戛纳电影节上吸引了120多个国际客商的目光。国际发行商对于中国能制作出这样的巨片都感到非常吃惊，认为在艺术和技术两方面，这部片子都达到了国际一流水平。《指环王》系列以及《金刚》的导演彼得.杰克森对影片也是赞不绝口，并且表现出相当大的热情，认为是今年他最期待的影片之一。据悉，目前《魔比斯环》计划于今年暑期档正式上映。摘自世纪环球在线 幕后故事： 《魔比斯环》是一部完全由电脑技术 (cg) 制作完成的动画片，是中国首部从内容风格、制作技术到市场运作都完全与国际接轨的3d (三维)动画电影。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|