1) branch campus centralization management
分校分权制
2) institutional decentralization
高校分权
3) disciplinary right of the university
高校处分权
1.
With the dramatic increase of lawsuits by the undergraduates against the university,people have become more and more concerned about the legal supervision of the disciplinary right of the university,which is always traditionally regarded as the right-reserve field at the university.
随着大学生状告高校诉讼的急剧增多,被传统视为高校权力保留领域的高校处分权的法律监督问题也倍受关注。
4) decentralization and balance
分权制衡
1.
Under imperfect legal system,the fund-provider system with decentralization and balance frame would gain anticipative effect.
为了国有资产的保值和增值,为了应对日益严峻的市场竞争,建立公立医院出资人制度的需要日显迫切;在法制尚不健全的当前,只有建立起分权制衡的出资人制度框架才有可能收到预期的效果。
5) decentralization power mechanism
分权机制
6) check and balance
分权制衡
1.
Tax power should become valuable core of tax legal norm and starting theoretical point of tax law practice,which is necessary to keep check and balance of tax power because of its power position.
税权理应作为税法规范的价值核心和税法实践的理论起点,税权的"权力"定位使得其分权制衡尤显必要。
补充资料:分权制
行政组织的一种类型。指行政组织的下级在其管辖内有较大的自主决定权,不必凡事请命于上级,上级对下级权限范围内的事务不加过多干预的组织体制。
分权制的优点是易于因地制宜,措施切合实际;便于发挥下级组织的工作积极性,克服权力过分集中的弊端。缺点是不易发挥组织整体功能,易产生各自为政的现象;往往会因人力、财力不足,拖延和贻误工作;上级不便于统筹协调;若缺乏监督,容易产生组织间的利益冲突。
分权制的优点是易于因地制宜,措施切合实际;便于发挥下级组织的工作积极性,克服权力过分集中的弊端。缺点是不易发挥组织整体功能,易产生各自为政的现象;往往会因人力、财力不足,拖延和贻误工作;上级不便于统筹协调;若缺乏监督,容易产生组织间的利益冲突。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条