1) Huaiqing guild-hall
怀庆会馆
1.
The Huaiqing guild-halls were built on funds collected by Huaiqing businessmen of Henan Province in the Qing Dynasty.
怀庆会馆是清代以来河南怀庆商人集资建造的活动场所,是怀庆商人发展的标志和智慧的结晶。
2) Chongqing Huguan assembly hall
重庆湖广会馆
1.
The conservation and restoration of Chongqing Huguan assembly hall is a significant practice.
重庆湖广会馆就是重庆古会馆建筑的遗存,作为历史的见证具有重要的史料价值;同时,会馆在建筑技术和艺术方面也显现出了极高的成就。
3) Huaiqing prefecture
怀庆府
1.
Popular of lineage and the story of Dahuaishu——Takeing the Huaiqing prefecture for the center;
宗族大众化与洪洞移民的传说——以怀庆府为中心
4) Huaiqing druggists
怀庆药商
1.
Thereinto,Huaiqing druggists territory became greater,also it had a powerful influence,which established guild-hallsinYuzhou,Kaifeng,Zhoukou,He nei,Beijing,Tianjin,Hankou,Qizhou,Zhangshuzhen,Jining.
其中,怀庆药商活动范围最大,影响程度最广,在河南禹州、开封、周口、河内(今沁阳)及外地的北京、天津、汉口、祁州(今河北安国)、樟树镇、济宁等地都组建了会馆。
6) Huaiqing Wei in Ming Dynasty
明代怀庆卫
补充资料：怀庆
怀庆——元有怀庆路，治河内(今河南沁阳)。明清为怀庆府。怀庆,是一个历史概念,是古代的一个行政区域,它的地理范围大致就是现在河南省焦作市的行政区域。《中国古今地名大辞典...随着解放后铁路公路等交通设施的迅速发展,和怀庆地区交通的相对落后,造成该地区对外交流的相对封闭
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条