1) direct record
直书
1.
When they are not allowed to do so for some reason,indirect record(describe hazily)is the other necessary alternative.
直书就是实现这一目标的重要手段,但却不是唯一的手段。
3) Books-being-supplied directly
图书直供
4) vertical writing
垂直书写
5) plain account
秉笔直书
1.
They have their own characteristics in contents: highly social responsibility, spirit of giving a plain account, praise for outstanding traditional cultural personality and so on .
湖南当代小说取得了举世公认的成绩,它在内容上有着自己的特点:高度的社会责任感、秉笔直书的精神、对优秀传统文化人格的推崇等等,这些特点源于曾国藩等人的精神影响和丰厚的湖湘文化。
6) what essentially happened
如实直书
补充资料：直书
1.据实书写。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条