1) Carving Names on Utensils"system

"物勒工名"制度
1.
Carving Names on Utensils"system in Qin Dynasty reflects the management mode of handicraft industry in the earlier feudal society of China .
秦“物勒工名”制度是我国封建社会早期阶段手工业生产管理模式的具体反映,对提高手工业产品质量有重要意义。
2) caving names on the manufacture

物勒工名
1.
With the generation and development of normalization,standardization and quality control of the production, the caving names on the manufactures,which is related to the inscription but different frorn it.
而随着商品经济的产生与发展以及产品的规范化、标准化及质量管理等方面的需要,出现了与铭文有联系、又有区别的物勒工名。
3) mullerian inhibiting substance(MIS)

苗勒抑制物
4) record of single person

名籍制度
1.
Based on the research of the inscribed bamboo slips,we know that the record of single person which had been recorded by the government was very complicated.
通过对包山楚简中名籍制度的分析,我们发现战国晚期楚国的名籍登记制度已经很完善了,从中甚至可以看到秦汉时代名籍登记制度的影子。
5) "list" system

"名录"制度
6) the Chuming System

除名制度
补充资料:名工
1.著名的工匠。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条