1) multi-syllable
合指定语
2) adjective charactors
析指定语
3) definite concurrent sentence element
定指兼语
1.
But you can take definite concurrent sentence element in the following situations:(1)When it forms clause in sentences of two or more clauses;(2)When it forms simple sentence in specific contexts.
但在一定条件下 ,“有”可以带定指兼语 ,这主要有两种情况 :一是用在复句中充当分句 ;二是在特定的语境中构成单
4) complex attributives
复合定语
1.
Frequency of complex attributives is relatively low in Chinese fiction, whereas the frequency is still noticeably higher in the translated than in the non-translated novels.
研究发现:翻译小说中带定语标记"的"的定语修饰语的使用频率明显高于非翻译小说;尽管汉语小说文体使用复合定语的频率总体较低,但翻译小说的复合定语频率仍明显高于非翻译小说;翻译小说的复合定语比非翻译汉语更长,结构更复杂,且倾向于不加标点。
5) not wholly semantically designated
语义未完全指定
6) assignment free language
指定自由语言
补充资料：合指
1.合乎意向;合乎意旨。指，通"恉"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条