1) He's a stormy petrel.

他是个坏星宿。
3) He is a jinx.

他是个扫把星。
4) It seems he has a hang-over.

他好像是宿醉啦。
5) He is a tailor.

他是个裁缝。
6) He is a sluggard.

他是个懒汉。
参考词条