1) Hua Wenqu
华问渠
1.
Hua Wenqu,its successor,took some effective measures to strengthen its management,recruited some talents,developed new market actively,and finally acquired the right of publishing primary and second school textbooks;all of these set a good basis for it to access to one of seven major publishing houses.
此时的文通书局机遇与挑战并存,继任者华问渠在采取有效措施加强管理经营、聘用优秀人才的同时,积极开拓市场,最终获得发行国定本中小学教科书的权利,从而奠定了其全国七大书局之一的地位。
2) Warsaw channel
华沙渠道
1.
In its efforts to look for a channel to have dialogue with China, Washington first hit upon the Warsaw channel, i.
在寻求同中国对话的渠道上,华盛顿首先想到的是华沙渠道,即第135次和136次中美大使级会谈,并为此做了充分的准备。
5) learning and artistic talent
学问才华
1.
During his poetic drama writing,Mei Dingzuo prefered to parade his learning and artistic talent.
梅鼎祚创作传奇，喜炫耀学问才华。
补充资料：华问
1.美好的声誉。问，通"闻"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条