1) non-government treatment of water
民间水治
1.
The social hisltory of the origin of water in Beijing city is a good example of the relationship between the government treatment and non-government treatment of water in our country.
北京城市水源的社会史集中体现了我国历来国家水治与民间水治的关系;全球化以来不断高涨的环保用水的国际思潮,又对北京的国际大都市建设产生了积极的影响,同时对回归北京国家水治和民间水治协调运转的历史传统有促进作用。
2) self-government by civilian
民间自治
1.
By lashing and reflecting upon the society of power and politics, the novel Shou Huo managed to expect and yearn for the perfect society of self-government by civilians.
《受活》以对权力政治社会的反思与鞭挞完成了对理想的民间自治社会的期待与向往,以独特的人文视角启迪人们对现实社会进行思考,同时,小说以返朴归真的美学尝试给欲望世界的人们以镇定从容的审美净化。
4) All Men Are Brothers in folk dissemination
民间水浒
1.
This article puts forward two concepts from the dissemination studies angle on All Men Are Brothers in folk dissemination and All Men Are Brothers in intellectual dissemination.
本文从传播学角度提出了民间水浒和文人水浒两个概念。
5) Minzhi Hydropower Station
民治水电站
1.
Study on the inlet valves of the turbine of Minzhi Hydropower Station;
民治水电站水轮机进水阀选择研究
6) civil governance of NGOs
NGO的民间治理
1.
The civil governance of NGOs is of significant importance to China during the period of transition.
NGO的民间治理对转型中国具有重大意义,它不仅与国家法秩序形成了耦合支撑、多元均衡、共谋与冲突等互动和张力状态,而且,还赋有反思性的对话协调机制、公民性社会资本的生成机制、公共领域的运行机制、自生自发秩序的衍生机制等秩序生发机制,从而为法治秩序提供了重要基础和支撑。
补充资料:民族自治地方的自治机关
指自治区、 自治州、 自治县的人民代表大会和人民政府。自治地方的人民代表大会是地方国家权力机关。自治地方的人民代表大会中,除实行区域自治的民族的代表外,其他居住在本行政区域内的民族也有适当名额的代表。自治地方的人民代表大会常务委员会中,由实行区域自治的民族的公民担任主任或副主任。自治地方的人民政府是地方各级国家行政机关。自治区主席、自治州州长、自治县县长由实行区域自治的民族的公民担任。自治地方的人民政府实行自治区主席、自治州州长、自治县县长负责制。自治地方人民政府的其他组成人员和自治机关所属工作部门的干部,尽量配备实行区域自治的民族和其他少数民族的人员。自治机关同一般地方国家机关的根本区别是,自治机关既行使一般地方国家机关职权,同时依照《中华人民共和国宪法》(民族政策部分)和《中华人民共和国民族区域自治法》的规定,行使自治权(见民族自治地方的自治权利)。自治机关执行职务时,使用当地通用的一种或几种语言文字。自治机关在上级机关领导下,按照当地少数民族的意愿,管理本民族、本地区的内部事务。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条